漏れ無くの英語

排水管内の初期水の漏れを無くし初期水を確実に保持する。例文帳に追加

To eliminate leakage of initial water in a water drain pipe and hold the initial water securely. - 特許庁

多視点画像の表示において、隣接する視点への光の漏れを無くす。例文帳に追加

To eliminate light leakage to an adjacent viewpoint in a multiple viewpoint image display. - 特許庁

画像形成装置外への液漏れが無く、画像形成部から漏れた液の廃棄を容易に行う画像形成装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of easily rejecting solution leaked from an image formation part without leaking the solution to the outside of the image forming apparatus. - 特許庁

簡単な作業手法で尚且つ施工漏れ無く、石綿施工部の石綿に飛散防止処理を施す。例文帳に追加

To apply unscattering processing to asbestos of an asbestos construction part, without causing incomplete construction by a simple work technique. - 特許庁

電解液の液漏れを無くし、使用寿命の長いガスセンサを提供する。例文帳に追加

To provide a gas sensor, having long service life by eliminating liquid leakage of electrolytic solution. - 特許庁

グロメットに取り付けるサイレンサーに位置ずれによる音漏れ空間が生じるのを無くすようにする。例文帳に追加

To prevent sound leak space due to dislocation from arising in a silencer attached to a grommet. - 特許庁

簡単な構成で表示ユニット間での光漏れを無くす信号表示灯を提供する。例文帳に追加

To provide a signal display light by which a light leakage between display units is eliminated by means of a simple configuration. - 特許庁

運転停止中の室内ユニットへの冷媒の漏れを無くすことが可能な空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner capable of eliminating leakage of a refrigerant to an indoor unit during operation stoppage. - 特許庁