無力化するの英語

本体部材は、弱化又は無力な血管に機械的支持体を提供する。例文帳に追加

The body member provides a mechanical support to a weakened or otherwise incompetent blood vessel. - 特許庁

殺さずに無力化する選択肢だって俺にはちゃんとあった例文帳に追加

I had the option to neutralize without killing me properly - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

電極を通り、かつ標的を通る電流を供給することによって標的を無力化する。例文帳に追加

The target is disabled by providing a current through the electrodes and consequently through the target. - 特許庁

我々が領域を作動すると... 彼とボードを分離して、 彼のパワーを無力化する例文帳に追加

When we activate the field, it'll separate him from his board... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

敵の攻撃機やミサイルを破壊したり、有効性を無力化するための防衛手段例文帳に追加

defensive measures designed to destroy attacking enemy aircraft or missiles or to nullify their effectiveness発音を聞く  - 日本語WordNet

間接射撃兵器システムを無力化もしくは破壊するために加えられる射撃例文帳に追加

fire delivered to neutralize or destroy indirect fire weapon systems発音を聞く  - 日本語WordNet

水中地雷を探知し、破壊、無力化あるいは除去するための装備をもつ船例文帳に追加

ship equipped to detect and then destroy or neutralize or remove marine mines発音を聞く  - 日本語WordNet

一連の事件で日本の無力を目にした閔妃一族は開化政策から親清政策へ移転する。例文帳に追加

Seeing Japan's powerlessness during the incident, Queen Min and her clan members changed their policy from open-door to pro-Qing.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス