理想の女性の英語

それは まさしく わたしの理想というべき 女性像であった例文帳に追加

She was, indeed, my ideal woman! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

皆さんは理想の世界を築き上げる女性です例文帳に追加

You are the women who will build the world as it should be. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

楽様の求める理想の女性へとならんがために邁進したのです例文帳に追加

It was full speed ahead for me to become the ideal woman that you sought! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その頃(ころ)，ウィルは理想の女性レイチェル(レイチェル・ワイズ)に出会う。例文帳に追加

Then Will meets Rachel (Rachel Weisz), his dream girl.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

ゆったりとした，丈の長いジュラバはイスラム教徒の女性には理想的な服の選択肢なのです。例文帳に追加

Loose-fitting, full-length jellabas are an ideal clothing option for Muslim women.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

女優の篠(しの)原(はら)涼(りょう)子(こ)さんが理想の女性上司に初めて選ばれた。例文帳に追加

Actress Shinohara Ryoko was selected as the ideal female boss for the first time.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

理想の女性上司として最も人気があったのは，女優の黒木瞳(ひとみ)さんだ。例文帳に追加

The most popular female ideal boss was Kuroki Hitomi, an actress.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

理想の女性上司は，黒木瞳さんと山口智子さんの２人の女優が同率１位となった。例文帳に追加

There was a tie for the ideal female boss between two actresses, Kuroki Hitomi and Yamaguchi Tomoko.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave