白匠の英語

意匠登録を求める願書においては，出願人が自然人又は法人の何れであるかが明白でなければならない。例文帳に追加

It must be clearly evident from a request for the registration of an industrial design whether the applicant is a natural or legal person.発音を聞く  - 特許庁

出願書類には，出願する意匠又はひな形を表示した白黒の写真又は図面2通を添付する。例文帳に追加

To the application are annexed two black and white photographs or graphic representations of the filed design or model.発音を聞く  - 特許庁

コストアップを招くことなく、ベース層及びヘアライン層にそれぞれ形成される意匠形状に対応した白抜き部の印刷ずれを補償する。例文帳に追加

To compensate a printing deviation of a white blank section corresponding to design shapes respectively formed on a base layer and a hairline layer without bringing a cost-up. - 特許庁

本発明の課題は、外壁材等として使用される建築板表面に、面白味のある意匠を与えて商品価値を高めることにある。例文帳に追加

To enhance the commercial value of a building board for use as exterior wall material by providing the surface of the board with an amusing design. - 特許庁

金属板の曲げ部の外側の曲率半径ρ２を小さく、しかも白化領域を抑制した意匠性の高い曲げ加工品を提供する。例文帳に追加

To provide a bent article in which the radius ρ2 of curvature of the outer side of the bent part of a sheet metal is made small and which has a high design property by suppressing a whitened region. - 特許庁

白色度に優れた高意匠性のクリヤ塗装ステンレス鋼板およびその製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a clear-lacquer-coated stainless steel sheet superior in whiteness and designability, and to provide a manufacturing method therefor. - 特許庁

本発明は規則的な堅い冷たい感じのない自然感に富んだ面白味のある意匠を建築板に与えることを課題とする。例文帳に追加

To impart an interesting design, which does not feel regular, hard and cool and which is rich in sense of nature, to a building board. - 特許庁

このような着座体を椅子などに用いることにより、尻の痛みを改善するとともに意匠的に面白い椅子が得られるものである。例文帳に追加

The thus formed seat body is used for a chair, thereby eliminating pains of the hips and obtaining a chair interesting in design. - 特許庁