睡眠周期の英語

変則の出来事が 深い睡眠周期に時々生じるので − これを題材に 研究しました例文帳に追加

We did this quite often with subjects because anomalous events sometimes occur during the deepsleep cycle. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

血圧測定装置１は、就寝中の被験者の脈波周期の変化に基づいて睡眠深度を決定し、そして、睡眠深度が最高の深度（最も眠りが深いもの）となった時点で、当該被験者の血圧が測定される。例文帳に追加

The blood pressure measuring apparatus 1 determines the sleep depth of the subject from its pulse wave period change while asleep, and the blood pressure of the subject is measured when the sleep depth has reached the deepest one (the deepest sleep depth). - 特許庁

身体の発汗量が変化する睡眠周期を想定した運転パターンで送風運転することにより快適な睡眠環境を実現する天井扇を提供する。例文帳に追加

To provide a ceiling fan that establishes a comfortable sleep environment by performing a ventilating operation in an operation pattern where a sleep cycle in which a sweat rate of a body varies is assumed. - 特許庁

錐体外路症候群（ＥＰＳ）、失調症、不穏下肢症候群（ＲＬＳ）もしくは睡眠時周期性四肢運動（ＰＬＭＳ）の処置あるいは予防のための方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for the treatment or prevention of extrapyramidal syndrome (EPS), dystonia, restless leg syndrome (RLS) or periodic leg movement in sleep (PLMS). - 特許庁

温度制御手段５１は、入眠時点Ｔ_０から少なくとも所定期間で、環境温度を単調に低下させることにより、睡眠深度の周期に基づいて環境温度を制御する。例文帳に追加

The temperature controlling means 51 controls the environmental temperature on the basis of a cycle of the depth of sleep by decreasing the environmental temperature monotonously for at least a prescribed period from the starting point of sleep T_0. - 特許庁

温度制御手段５１は、入眠時点Ｔ_0から少なくとも所定期間で、環境温度を単調に低下させることにより、睡眠深度の周期に基づいて環境温度を制御する。例文帳に追加

The temperature control means 51 controls the environmental temperature based on the cycle of the sleeping depth by monotonously lowering the environmental temperature at least in a predetermined period from the time T_0 of falling asleep. - 特許庁

入眠時刻Ｔｓから睡眠周期Ｔが経過した時刻（Ｔｓ＋Ｔ）迄の期間Ｔ１では、設定温度が温度ＲＴから温度（ＲＴ−３δ）まで一旦低下した後、温度（ＲＴ−２δ）まで上昇する（δ＞０）。例文帳に追加

A set temperature is temporarily lowered from a temperature RT to a temperature (RT-3δ), and then raised to a temperature (RT-2δ) (δ>0) during a time period T1 from a falling sleep time Ts to a time (Ts+T) after a sleeping period T. - 特許庁

アデノシンＡ_２ａレセプターアンタゴニストを単独でか、または錐体外路症候群（ＥＰＳ）、失調症、不穏下肢症候群（ＲＬＳ）、もしくは睡眠時周期性四肢運動（ＰＬＭＳ）処置のために有用な別の薬剤と組み合わせて投与する方法。例文帳に追加

The method comprises the administration of an adenosine A_2a receptor antagonist, alone or in combination with other agents useful for treating extrapyramidal syndrome (EPS), dystonia, restless leg syndrome (RLS) or periodic leg movement in sleep (PLMS). - 特許庁