砕石術の英語

膀胱結石に対する砕石手術例文帳に追加

an operation consisiting of crushing stone in the urinary bladder into small particles発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

取出装置（５）は超弾性材料になる粗合金から形成されるワイヤ・ケーブル（２、２’）を含んでいて、取出装置による砕石術を改良する。例文帳に追加

The retrieval device (5) incorporates a wire cable (2, 2') (not showed ) composed of precursor alloy of superelastic material to improve the lithotripsy by the retrieval device (5). - 特許庁

花崗岩の加工時に生じる粉石や砕石の建築・装飾・美術材料等への有効利用。例文帳に追加

To effectively utilize a powdered stone and a crushed stone generated at the time of processing a granite for architecture/decoration/art materials and the like. - 特許庁

砕石用プローブの確実な超音波発振開始、及び詰まり防止を実現することができる超音波手術装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic operation system which securely starts ultrasonic oscillation for a lithotripsy probe and prevents the probe from blocking. - 特許庁

開示した方法はさらに、投薬治療の実施や砕石術の施術が不可能である場合における外科手術のスケジュール設定を容易にすることができる。例文帳に追加

The disclosed method also can facilitate the scheduling of surgical operations when it is not possible to administer oral treatment or carry out lithotripsy. - 特許庁