Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 碌でなしの英語・英訳 

碌でなしの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 so-and-so、scum bag、rotter、git、bum、rat、stinkpot、skunk、puke、lowlife


JMdictでの「碌でなし」の英訳

碌で無し

読み方ロクデナシろくでなし

無し、碌でなし、陸でなし、ろくで無し とも書く

文法情報名詞)(かな表記多い
対訳 bum; good-for-nothing; ne'er-do-well

「碌でなし」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1



例文

相馬黒光夫人も荻原山の終生のパトロンであったし、ロシアの盲詩人エロシェンコの面倒をみたり、木下尚江との交友もあって中村屋はまさに文芸サロンであり、夫人はサロンの女主人公であった。例文帳に追加

His wife, Kokko SOMA had been a patron of Rokuzan OGIWARA all her life, and took care of a Russian blind poet, Eroshenko, and was also on friendly terms with Naoe KINOSHITA, which made Nakamuraya just like a literary saloon, and made her a female lead character of the saloon.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「碌でなし」の英訳

碌でなし


斎藤和英大辞典での「碌でなし」の英訳

碌でなし

読み方 ろくでなし

名詞、形容詞相当語句

1

(=悪者)(he is) a knave, a rascal, a scoundrel, a blackguard, a villain; (she isno better than she ought to be


2

(=たず)a good-for-nothing; a ne'er-do-well


Weblio例文辞書での「碌でなし」に類似した例文

碌でなし

例文

without liveliness

2

せん無し

3

いくばくもなし

4

えこひいきなしに

例文

without partiality

5

さびなしで

例文

without rust

例文

without deviation

7

かい無し

例文

It is not worth doingunavailingof no availto do something in vainto no purposeto no effectto no availwithout avail―without effect―without success.

例文

without sympathy

10

遠慮なしに

例文

without reservation

例文

without thought

例文

Nothing is wrong

14

それなしで

例文

without extravagance

例文

without frets

17

遅滞なしに

18

えこ扱い

例文

without forgiveness

例文

There is nothing left.

例文

to do without―manage without―get along without―make shift without―dispense withspare―anything

22

休憩なしに.

例文

without enthusiasm

例文

without pretensions

例文

There is no chance.

26

切りなしの

27

欠陥なしに

例文

without lobes

例文

without a brim

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

碌でなしのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS