神業の英語
かみわざ追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 miracle; divine work
「神業」を含む例文一覧
該当件数 : 10件
彼の助かったのは全く神業だ例文帳に追加
His escape is nothing short of a miracle.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
彼の行為は全く神業だった。例文帳に追加
His act was nothing short of superhuman. - Tatoeba例文
彼の行為は全く神業だった。例文帳に追加
His act was nothing short of superhuman.発音を聞く - Tanaka Corpus
神業の着陸だと信じてる おいしいソーセージがある ビュッフェに来たのも神の力だと思う例文帳に追加
Well, I too believe god landed the plane, same way I believe god should hit the buffet, the turkey sausage is excellent. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「神業」を含む例文一覧
該当件数 : 10件
修行の末に由利正俊より源義経以来の家伝の法を伝えられ、愛宕信仰を信仰して飛行自由を得、その技は神業とされるほどであった。例文帳に追加
At the end of his practice, Masatoshi YURI disclosed to him, a certain method from his family tradition, which had been handed down to MINAMOTO no Yoshitsune, and Ietoshi acquired the skill to fly freely through believing the Atago-shinko faith and was thought to have skills causing superhuman feat.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
永寧寺の塔の金盤が太陽に輝き、その光が雲表を照らしているのを見て、また金の鈴が風を受けて鳴り、その響きが中天にも届くさまを見、思わず讃文を唱えて、まことに神業だと讃嘆した。例文帳に追加
Seeing the golden plates of the tower of Einei-ji Temple sparkle under the sun, the light shining above the clouds, and golden bells blown by wind ringing, and the sound reaching the sky, he sang words of admiration and highly praised the sight as an act of God.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
内容の省略にかんしては、乱終結後、清原武則が神業と評判の義家の弓の腕前を見たがり、それに応えて義家が鎧３領を打ち抜くという実力を見せつけるという印象的なエピソードを省略している。例文帳に追加
An example of omitted content is an impressive event in which after the end of the war, Takenori KIYOHARA wished to see Yoshiie's reputed superhuman archery skill, in response to which Yoshiie is said to have demonstrated his ability by shooting an arrow through three layers of armor.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
|
|
神業のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
-
1Pelvic
-
2a shining star
-
3reluctantly
-
4what ...
-
5メリークリスマス
-
6heaven
-
7present
-
8vying
-
9fast
-
10possibly
閲覧履歴
 | 「神業」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
