窓側座席の英語

彼女は窓側の座席から不自然にピクピク震えながら立ち上がった例文帳に追加

She rose stiffly, jerkily from the window seat発音を聞く  - 日本語WordNet

側窓から室内に侵入してくる熱を遮断し、窓側座席の快適性を向上させた鉄道車両を提供する。例文帳に追加

To provide a railroad vehicle which insulates heat entering a room from a side window, and improves the amenity of a window side seat. - 特許庁

以て、第１のＬＥＤユニット２６で棚下空間の側壁１および窓側の領域Ｅ１を照明し、第２のＬＥＤユニット２７で棚下空間の窓側座席付近の領域Ｅ２を照明する。例文帳に追加

The side wall 1 of the space under the shelf, and an area E1 on the window side are illuminated by the first LED unit 26, and an area E2 in a vicinity of a window side seat in the space under the shelf is illuminated by the second LED unit 27. - 特許庁

展開膨張するエアバッグが窓側移動タイプの座席に干渉することとなっても、過度の内圧上昇を防止可能な頭部保護エアバッグ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a head protection air bag device capable of preventing excessive increase of an internal pressure even when an air bag developed and expanded interferes with a seat of a window side mobile type. - 特許庁

ガス発生器３が作動すると、ガス分配器４のガス流出口４ａ，４ｂからそれぞれ下室１ａ及び上室１ｂにガスが流入し、各室１ａ，１ｂが膨張し、エアバッグ１が座席１０の窓側サイドに沿って展開する。例文帳に追加

When a gas generator 3 is operated, gas flows from gas outlets 4a and 4b of a gas distributor 4 to the lower chamber 1a and an upper chamber 1b, respectively, each of the chambers 1a and 1b expands, and the airbag 1 deploys along the window side of a seat 10. - 特許庁

この構成を採用することで、側窓４，４間に位置する吹寄部１７内に形成された立ち上がりダクト１８の有効利用を図って、側窓４に沿うような風を簡単に作りだし、エアーカーテン効果により側窓４からの室内に侵入してくる熱を遮断することができ、窓側座席の快適性を向上させている。例文帳に追加

The heat entering the room from the side window can be insulated by the air curtain effect of the wind along the side window 4 easily generated by utilizing the rising duct 18 formed in the pier panel 17 positioning between the side windows 4, 4 by adopting such a constitution, and the amenity of the window side seat is improved. - 特許庁