端絡環の英語

歯科用切削器具（ファイル、リーマ等）に回動自在な環状体（サルカン）を介してホルダー端子、コードを連結しているので、ホルダー端子、コードが絡まることなく歯科用切削器具の操作が極めて容易になる。例文帳に追加

To make it very easy to operate a dental cutting instrument by connecting a holder terminal and a cord through a freely turnable annular body (swivel) to the dental cutting instrument (file or reamer or the like) and eliminating the entanglement of the holder terminal and the cord. - 特許庁

籠形鉄心と軸鉄心とのあいだの空隙部に磁石を軸方向に内蔵する回転子鉄心と、該回転子鉄心の各導体溝内に挿入される複数の導体と、端絡環とからなる籠形回転子。例文帳に追加

This squirrel-cage rotor comprises a rotor core which has built-in magnets in an axial direction between a squirrel-cage core and a shaft core, a plurality of conductors inserted into the respective conductor slots of the rotor core, and an end ring. - 特許庁

内管３１からの冷却液は内側ボアピン２０に送られ、環状溝と連絡溝を経て先端側の溶湯を冷却し、内管と外管の間の空間に戻される。例文帳に追加

The cooling liquid from the pipe 31 is supplied to the bore pin 20, cools the molten metal in the end side through the circular and communicating grooves, and is sent back to a space between the inner and outer pipes. - 特許庁

環形蛍光ランプのランプ点灯周波数を３５ＫＨｚ以上とするとともに、ランプ管の両端部を橋絡した口金２に、この口金の内外に貫通する開口部５を設ける。例文帳に追加

Lighting frequency of a circular fluorescent lamp is specified to 35 kHz or higher, and opening parts 5 passing through in and out a base 2 are installed in the base 2 bridging both ends of a lamp tube. - 特許庁

回転子５は、回転子鉄心５１３と、回転子鉄心の軸方向に形成された複数スロットにそれぞれ挿通される複数の導体バー５１５と、導体バーの両端に設けられた短絡環５１２を有する。例文帳に追加

The rotor 5 has a rotor core 513, a plurality of conductor bars 515 each inserted through a plurality of slots which are formed in the axial direction of the rotor core, and short-circuit rings 512 provided at both ends of the conductor bar. - 特許庁

既設ロープ１８の両端部２４，２６を、エレベータかご１４昇降時に取り付けられていた梁４６，４８から取り外し、互いに連絡して、既設ロープ１８を環状に形成する。例文帳に追加

Both ends 24 and 26 of an existing rope 18 are released from beams 46 and 48 to which they are fixed for vertical travel of an elevator car 14, and then interconnected to loop the existing rope 18. - 特許庁

高温高湿環境下で通電されても露出された配線や接続端子が剥離したり、導電粒子の析出によって陽極側接続端子と陰極側接続端子とが電気的に短絡したりすることのない構造の配線基材とそれを備えた電気機器とスイッチ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wiring material structure with its exposed wirings or connecting terminals peeled off when electrified under high temperatures and humidities, and with no electrical short circuit between an anode side connecting terminal and a cathode side terminal caused by the separation of a conductive particle, and to provide an electrical equipment and a switching device having it. - 特許庁

保護部１３は、雌側端子金具１０の先端部の底面から左右方向へ延設された一対の枠片１３Ａ，１３Ａを、それぞれ二ヶ所において内側へ直角に折り曲げて、両者の先端をつき合わせることにより、略方形の連絡孔１３Ｂを備えた閉環状に形成されている。例文帳に追加

A protecting part 13 is formed into a loop shape provided with a nearly square communication hole 13B, by folding a pair of frame pieces 13A, 13A extended right and left from a bottom surface of a tip of a female side terminal fitting 10 toward the inside at a right angle at two positions so that the tips thereof abut on each other. - 特許庁