色分け法の英語

色分けの境界部を定めて高品位な多色成形品を提供し、さらに、そのような高品位な多色成形品を得ることが可能な多色成形品の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a high grade multicolor molding by defining the boundary part of color partition and to provide a method for manufacturing multicolor molding by which the high grade multicolor molding is obtained. - 特許庁

取得された画像データの明るさが均一でない場合においても、より正確に輝度に基づいて色分けされた画像データを得ることができる画像処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing method capable of obtaining image data wherein colors are more accurately classified based on brightness even when the brightness in the obtained image data is not uniform. - 特許庁

部品を適切に選択する際、および設定、保守、診断中にシステム内にこれらの部品を配設する際に、オペレータの助けとなるように、色分けした視覚マークを含む、液体分配システムおよび方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid dispensing system and a method including color-coded visual marks to assist an operator in the proper selection of components and in the configuration of those components in the system during setup, maintenance, and diagnostics. - 特許庁

色分け区分の作業を人為的に行うことなく、地質及び地下水、粘土鉱物の含有状況を可視化して、高い精度で評価を行うことができる地盤の解析方法を提供する。例文帳に追加

To provide a ground analysis method capable of visualizing geological feature and content states of groundwater and clay mineral, and performing the evaluation highly accurately, without undergoing classification into colors by human work. - 特許庁

光ファイバによる複数の配線が設けられたファイバシートの製造方法において、各配線の光ファイバの表面を着色することにより色分けして布線する。例文帳に追加

In the manufacturing method for the fiber sheet provided with wires of optical fibers, the surfaces of the optical fibers of the wires are discriminatingly colored and the optical fibers are wired. - 特許庁

閲覧先の都合に合わせて色分けができ、操作者による作業負担を軽減できる表示色割当方法、情報処理装置、コンピュータプログラム及び記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a display color assignment method, an information processor, a computer program and a recording medium for reducing operation load on an operator by changing color according to locations. - 特許庁

自然物のような図面を持たない試料から、試料の内部構造を色分けして立体模型を製作することができる立体カラーコピー方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for stereoscopically color copying which can manufacture a stereoscopic model, by color separating an internal structure of a sample from the sample which does not possess a drawing like natural matters. - 特許庁

さらに、胴部２は、供給部２１が付設された端部側の領域Ｒ１が白色に、領域Ｒ２が燃料ガスに応じた法定色に、領域Ｒ３が、領域Ｒ１，Ｒ２とは異なる色に色分けされている。例文帳に追加

The body part 2 is color-coded, such that a region R1 in the end part side in which the supply part 21 is provided is white, a region R2 has a legal color corresponding to fuel gas, and a region R3 has a color different from those of the regions R1, R2. - 特許庁