花神の英語

神仏や死者の霊に供える花例文帳に追加

flowers offered to God, Buddha or the spirits of the dead発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

霜月神楽、花祭りとも言われる。例文帳に追加

It is also known as Shimotsuki-kagura (kagura played in November) or Hanamatsuri (flower festival).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4月下旬：花嫁まつり（市原市高滝神社）例文帳に追加

Late April: Bride Festival (Takataki-jinja Shrine, Ichihara City)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

11～3月：花祭り(霜月神楽)（東栄町、他）例文帳に追加

November through March: Flower Festival (Shimotsuki Kagura) (Toei cho and others)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、祝勝を花畑の大鷲神社の地で行った。例文帳に追加

And, he held a victory celebration at Otori-jinja Shrine in Hanahata.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兵庫県神戸市市役所前花時計広場。例文帳に追加

Clock Square in front of the City Hall, Kobe City, Hyogo Prefecture発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（写真）東山花灯路の頃の八坂神社例文帳に追加

(Picture) Yasaka-jinja Shrine at the time of the Higashiyama Flower Lanterns発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

花山院家の守護神として祀られたものという。例文帳に追加

It is said that the shrine was enshrined as the guardian god of the Kazanin family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス