苦痛の英語

「苦痛」の英語

pain

painの発音記号

painのニュアンス

「pain」は一般的に物理的な痛みを指すが、精神的な痛みを表す際にも使用される。物理的な痛みとしては、頭痛や腹痛など具体的な痛みを指す場合に使われる。また、心の痛みや悲しみなどの感情的な痛みを表す際にも使われる。

painと一緒に使われやすい単語・表現

「feel pain」（痛みを感じる）、「relieve pain」（痛みを和らげる）、「suffer from pain」（痛みに苦しむ）など。

painの例文

1. I feel a sharp pain in my stomach. (私は胃に鋭い痛みを感じている)
2. She relieved her pain with medication. (彼女は薬で痛みを和らげた)
3. He is suffering from chronic pain. (彼は慢性的な痛みに苦しんでいる)

agony

agonyの発音記号

agonyのニュアンス

「agony」は非常に強い物理的または精神的な痛みを表す。特に、耐え難いほどの強烈な痛みや苦しみを指す。痛みが極度に強い場合や、精神的な苦痛が深刻な場合に使用される。

agonyと一緒に使われやすい単語・表現

「in agony」（苦痛に苦しむ）、「agony of defeat」（敗北の苦痛）、「agony of waiting」（待つ苦痛）など。

agonyの例文

1. He was in agony after the accident. (彼は事故後、苦痛に苦しんでいた)
2. The agony of defeat was too much for him to bear. (敗北の苦痛は彼にとって耐え難かった)
3. The agony of waiting for the results was unbearable. (結果を待つ苦痛は耐え難かった)

torment

tormentの発音記号

tormentのニュアンス

「torment」は、身体的または精神的な苦痛を表すが、特に精神的な苦痛や苦悩を強調する。また、人を苦しめる行為や状況を指すこともある。

tormentと一緒に使われやすい単語・表現

「mental torment」（精神的苦痛）、「torment of guilt」（罪悪感の苦痛）、「torment someone」（誰かを苦しめる）など。

tormentの例文

1. He suffered years of mental torment. (彼は長年にわたり精神的苦痛に苦しんでいた)
2. The torment of guilt was eating him alive. (罪悪感の苦痛が彼を食いつぶしていた)
3. She tormented him with constant criticism. (彼女は絶えず彼を批判して苦しめた)