蓄積保険料の英語

医療機関で蓄積された診察情報を保険料の算出処理に利用すべく、保険料の算出処理を行なう機関に前記診察情報を提供する情報提供システムを提供する。例文帳に追加

To provide an information providing system providing medical examination information to an organization executing a calculation process of a premium so as to use the medical examination information accumulated in medical institutions for the calculation process of the premium. - 特許庁

積立金集計部１に蓄積された積立金の使い途を事後的に契約者が任意に変更できるため、被保険者の諸々の生活環境の変化に合わせて、随時払込保険料及び保障内容の見直しを行うことができる。例文帳に追加

Since the contractor can arbitrarily change the use of the reserved money accumulated in the reserve totalization part 1 thereafter, the paid insurance and indemnification contents can be reviewed any time, according to various changes in living environment of the insured. - 特許庁

また、代理店端末１は、所定期間毎に、契約件数、保険料金等を集計して得た集計表データを、記憶部に蓄積された未送信の契約データとともに受付サーバ３に送信する。例文帳に追加

Furthermore, the terminal 1 transmits summary sheet data obtained by totaling the number of contracts, premiums, etc., by each prescribed period, to the server 3 together with un-transmitted contract data stored in a storing part. - 特許庁