Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 見っともないの英語・英訳

意味

例文 (179件)

見っともないの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 shameful; disgraceful; unsightly; indecent; unseemly; unbecoming; improper

JMdictでの「見っともない」の英訳

見っともない

読み方：みっともない

見っとも無いとも書く

文法情報	（形容詞）（かな表記が多い）
対訳	shameful; disgraceful; unsightly; indecent; unseemly; unbecoming; improper

出典元索引用語索引ランキング

「見っともない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 179件

例文

もっともな意見.例文帳に追加

a just opinion発音を聞く - 研究社新英和中辞典

みっともないところを見せてしまって例文帳に追加

Show me the unspoiled place - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

すみませんねみっともないとこ見せちゃって。例文帳に追加

I'm sorry to show you a shameful scene... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

見たことも無いものだったわ例文帳に追加

It was like nothing I had ever seen before. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

学問を見せびらかすのはみっともない例文帳に追加

It is bad form to parade one's learning.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

じっくり僕を見ることもないくせに例文帳に追加

You can't even stand to look at me, can you? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

会ったこともない見知らぬ人に渡して例文帳に追加

Give it to a complete stranger whom i've never met before - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

斎藤和英大辞典での「見っともない」の英訳

見っともない

読み方みっともない

形容詞相当語句

Unsightly （building）; shabby （dress）; indecent, unbecoming, unbeseeming, unseemly （behaviour）; ignominious, ignoble, disgraceful, dishonourable （death or defect）; disreputable, unpresentable （appearance, etc.）

用例

大きな娘がお母さんに甘えるのはみっともない
It does not look well for a big girl to be teasing her mother.

青年が人を冷評するのはみつともない
It does not become a young man to sneer at people.

みっともない真似をするな
Do not behave so unbecomingly!

後家さんが急いで再婚したのはみっともない
The widow married again with indecent haste.

彼はみっともない身なりをしている
He is shabbily dressed.

みっともないふう
disreputable―appearance

このみっともないないなりをしては人前へ出られぬ
I am unpresentable―not fit to be seen.

彼はみっともない死にざまをした
He died an ignominious death―died an ignoble death.

みっともない負け方をした
He suffered an ignominious defeat.

学問を見せびらかすのはみっともない
It is bad form to parade one's learning.

夫婦が人前でいちゃつくのはみっともない
It is bad form for man and wife to kiss and hug in company.

あの女の支度はみっともない
She dresses in bad taste.

着物が派手過ぎてみっともない
Her dress is too gaudy for good taste.

質問してはみっともない
I can not with any grace be asking questions.

出典元索引ランキング

「見っともない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 179件

例文

こんなみっともない服は今まで見た中で最悪である例文帳に追加

Those outfits are the ugliest things i've ever seen, oh for shame. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今までに見たこともない雲だったから例文帳に追加

But I kept observing it because i'd never seen a cloud like that before. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そのバイクに乗ったことも見たこともない例文帳に追加

He hasn't seen one, he hasn't ridden one, of course - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今までに見たこともない雲だったから例文帳に追加

Having never seen such clouds before, I merely kept observing. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

すごいね見たこともないものまで描けるんだ人間って例文帳に追加

Amazing. humans can draw what they've never seen before? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

見たことも会ったこともない女性同士が例文帳に追加

With women we don't see, women we may never meet - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

まあこんな変なお店って、いままで見たこともないわ！」例文帳に追加

Well, this is the very queerest shop I ever saw!'発音を聞く - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

例文

発見以来一言も無い例文帳に追加

Hasn't said a word since we found him. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「見っともない」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (179件)

和英辞書の「見っともない」の用語索引

見っともないのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

見っともないの英語

JMdictでの「見っともない」の英訳

見っともない

「見っともない」の部分一致の例文検索結果

斎藤和英大辞典での「見っともない」の英訳

見っともない

「見っともない」の部分一致の例文検索結果

「見っともない」のお隣キーワード