計時係の英語

本発明に係るデジタルカメラは、ＬＣＤ９、入力装置10、現在の日時を計時する計時用マイクロコンピュータ５及びＡＳＩＣ３を具えている。例文帳に追加

The digital camera comprises an LCD 9, an input unit 10, a clocking microcomputer 5 for clocking present date and an ASIC 3. - 特許庁

このような（ｃ）に示すγが、計時ゾーンＺ（トリガＩＮ，トリガＯＵＴ）と計時ラインＬとの位置関係を数値化したパラメータとなる。例文帳に追加

The γ shown in Fig. (c) becomes a parameter obtained by digitizing the positional relationship between the timekeeping zone Z (the trigger IN and the trigger OUT) and the timekeeping line L. - 特許庁

このような（ｃ）に示すγが、計時ゾーンＺ（トリガＩＮ，トリガＯＵＴ）と計時ラインＬとの位置関係を数値化したパラメータとなる。例文帳に追加

The γ shown in Fig. (c) serves as a parameter obtained by digitizing the positional relationship between the timekeeping zone Z (the trigger IN and the trigger OUT) and the timekeeping line L. - 特許庁

コピーモードやプリントモードを備えた複合機において、各動作モードの動作履歴を、正確に計時し該計時された計時値に基づき、コピーモードやプリントモードなどの様々なジョブを処理する複合機の電力に係るログ情報を作成する。例文帳に追加

In the composite machine provided with a copy mode or a print mode, an operation history of each operation mode is accurately timed, and log information about an electric power of the composite machine for processing various jobs such as the copy mode or the print mode is created on the basis of a timed value. - 特許庁

上記第２の計時部９での計時時間が経過した際は、上記ブレ判断部２の判断結果に関係なく上記露光部４での露光動作が開始される。例文帳に追加

When the time measured by the 2nd time measuring part 9 elapses, the exposing operation by the exposure part 4 is started regardless of the result of judgment by the judging part 2. - 特許庁

チケット販売機１では、操作部５からの入力とは無関係に、計時部１３の計時が一定時間を経過すると、暗号化部１６が所定のアルゴリズムで暗証番号を自動的に生成する。例文帳に追加

A ticket selling machine 1 has an encryption section 16 automatically generates a personal identification number by prescribed algorithm when a timer of a timer part 13 records a certain period of time regardless of an input from an operation part 5. - 特許庁

そして、計時手段により第一の所定の時間が計時されるまでの間、係止部材３７が隠蔽扉３３によるＷＩＮランプ１９の隠蔽状態を保持する。例文帳に追加

Then, until first prescribed time is timed by a timing means, a locking member 37 holds the shielded state of the WIN lamp 19 by the shielding door 33. - 特許庁

計時装置２０のはめ込み部３２と下部筐体６０の受け部６２ａ，６２ｂを係止させ、上部筐体９０の簡単操作部９２を計時装置２０の機能操作ボタンにかぶせるようにセットする。例文帳に追加

A fitting-in part 32 of the clocking device 20 is locked with receiving parts 62a, 62b of a lower casing 60, and a simple operation part 92 of an upper casing 90 is set to cover function operation buttons of the clocking device 20. - 特許庁