認許の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 approbate、let、countenance、permit、allow、authorize、pass、authorise、clear、approbate
「認許」を含む例文一覧
該当件数 : 16件
近江国では関ケ原合戦で勝利した後に徳川家康が通った道の通行を認許している。例文帳に追加
In the Omi Province, the passage of the route that Ieyasu TOKUGAWA used after he won the Battle of Sekigahara was approved.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
証明書有効性確認サーバは有効性確認許可証を検証する(ステップ706)。例文帳に追加
The certificate effectiveness confirmation server examines the effectiveness confirmation licence (step 706). - 特許庁
画像視認手段は、視認許可信号を受信した場合、その視認許可信号に基づいて動作することにより、フレームレートで逐次更新して表示される表示画像のうちから通常画像のみをユーザに視認させる。例文帳に追加
On reception of the view permission signal, the image viewing means is operated on the basis of the view permission signal to make the user view only the normal image out of the display images successively updated at the frame rate and displayed. - 特許庁
証明書の有効性確認要求を許可する有効性確認許可証を許可証発行サーバ120が証明書の主体者に発行する。例文帳に追加
A licence issuing server 120 issues an effectiveness confirmation licence for permitting the effectiveness confirmation request of the certificate to the subjective person of the certificate. - 特許庁
証明書の主体者は証明書利用時に有効性確認許可証も相手の利用者に送信する(ステップ701)。例文帳に追加
The subjective person also transmits the effectiveness confirmation licence to an opposite user when using the certificate (step 701). - 特許庁
利用者が証明書有効性確認サーバに証明書の有効性を確認する際に、確認しようとする証明書の有効性確認許可証を送信する(ステップ704)。例文帳に追加
When the user confirms the effectiveness of the certificate to a certificate effectiveness confirmation server, the effectiveness confirmation licence of the certificate desired to confirm is transmitted (step 704). - 特許庁
本発明は、地球環境を考慮した印刷システムに関し、特に印刷処理の実行時に印刷承認許可の有無を判断し、この判断結果に基づいてエコロジー印刷を行う印刷システムを提供するものである。例文帳に追加
To provide a printing system considering the earth environment, wherein presence of print consent permission is decided when particularly executing print processing, and ecology print is performed based on decision results thereof. - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
日本語WordNet(英和)での「認許」の英訳 |
|
認許
Clear the manuscript for publication 公表のための原稿を認可する |
(a legal document giving official permission to do something)
「認許」を含む例文一覧
該当件数 : 16件
エントランスドア12は、専用カードAの共通証明情報を読取機Bがデータ認証するか、又はモニターカメラCの画像を管理センターDにて確認,許可することにより、外側から開可能である。例文帳に追加
An entrance door 12 can be opened from outside when the reader B authenticates data on common certification information of the exclusive card A or when a control center D confirms and permits an image of a monitor camera C. - 特許庁
これにより、計量計10の表示部14の視認許可状態と視認不許可状態の切り替えを被覆体18の扉体20を開閉するという簡易な作業で行うことができる。例文帳に追加
Thus, switching between a visible state and an invisible state of an indicator 14 of the utility metering device 10 can be performed simply by opening and closing the door body 20 of the covering body 18. - 特許庁
表示部の視認許可状態と不許可状態を容易に切り換えることができ、既存の計量計への適用にかかる手間とコストを低減可能なユーティリティ計量計の表示部遮蔽構造を提供すること。例文帳に追加
To provide an indicator shield structure for an utility metering device, capable of easily switching between a visible state and an invisible state of an indicator and reducing time, effort and cost taken for application to an existing metering device. - 特許庁
また、上記の確認許可データを「不許可」に設定しておくことで、受信者が情報を受信した場合であっても、送達状況データは送達を示すものに更新されない。例文帳に追加
Furthermore, when the confirmation permission data are set to be 'no permission', even when the recipient receives information, the transmittal status data are not updated into data denoting the transmittal. - 特許庁
また、表示装置2R,2Lにおける自車両周囲画像の視認を許容する視認許容状態と、同じく視認を阻止する視認阻止状態との間で切り替え可能な表示視認切替機構を設ける。例文帳に追加
The vehicle periphery monitoring device further includes a display visual confirmation switching mechanism capable of switching between a visual confirmation permitting state of permitting the images around the own vehicle to be visually confirmed in the display devices 2R, 2L, and a visual confirmation impeding state of impeding visual confirmation. - 特許庁
4 この政令の施行前に特定事業についての対象役務契約又は対象役務の提供につき外国為替管理令第十七条第二項の規定により許可を受けた者又は輸出貿易管理令若しくは輸入貿易管理令の規定により承認、許可若しくは認証を受けた者が、同項の規定による許可又は輸出貿易管理令若しくは輸入貿易管理令の規定による承認、許可若しくは認証を受けたところに従つてする対象役務契約又は対象役務の提供については、なお従前の例による。例文帳に追加
(4) With regard to a target service contract concluded or target services provided by a person who has obtained, prior to the enforcement of this Cabinet Order, permission under Article 17, paragraph (2) of the Foreign Exchange Control Order or approval, permission or certification under the Export Trade Control Order or Import Trade Control Order for concluding a target service contract or providing target services with respect to a specified business, as permitted under the same paragraph or as approved, permitted or certified under the Export Trade Control Order or Import Trade Control Order, the provisions then in force shall remain applicable.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
ダビング記録時に、第2の記録媒体の空き容量が小さいので、情報信号の全体がダビングできないと判別されたとき、ユーザの確認許可の下に、特定シーン区間を除く本編情報のみのダビング記録を行なう。例文帳に追加
When it is discriminated that the entire information signal can not be dubbed due to small available capacity in the second recording medium during dubbing-recording, only the main-part information other than the specific scene section is subjected to the dubbing-recording under the confirmation permission by the user. - 特許庁
情報が受信側の移動通信端末Bに送達されると、中継装置70からの更新要求に応じて、更新手段20は、第2の格納手段30に格納された確認許可データが「許可」となっている場合は、第1の格納手段40に格納された送達状況データを「未送達」から「送達」に更新する。例文帳に追加
When information is sent to a receiver side mobile communication terminal B, an update means 20 updates transmittal status data stored in a 1st storage means 40 from 'un-transmittal' into a 'transmittal state' when confirmation permission data stored in a 2nd storage means 30 indicates 'permission' in response to an update request from a repeater 70. - 特許庁
|
|
認許のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |