距離をおくの英語

私は彼としばらく距離を置く。例文帳に追加

I keep my distance from here for a while.発音を聞く  - Weblio Email例文集

ある程度の 距離を置く。例文帳に追加

They leave a certain amount of distance. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

距離計算部２０は、指示ポイントまでの奥行き方向の距離を求める。例文帳に追加

A distance calculation unit 20 calculates a distance to the instruction point in a depth direction. - 特許庁

距離ベース速度生成装置１５は、残距離、当該残距離の補正値および距離ベース速度生成装置１５による制御遅れ距離をもとに、残距離に応じた速度指令である距離ベース速度目標値を速度指令装置１に出力する。例文帳に追加

A distance based speed generation device 15 outputs to a speed command device 1 a distance based speed target value, which is a speed command corresponding to the remaining distance, based on the remaining distance, the correction value of the remaining distance and a delay distance due to the distance based speed generation device 15. - 特許庁

ＥＣＵ１０は、車両７と物体Ｗとの間の距離についての変更可能な設定値である警戒距離を記憶する警戒距離記憶手段１１と、警戒距離を変更する警戒距離変更手段１２とを備えている。例文帳に追加

The ECU 10 is provided with a caution distance memory means 11 for memorizing a caution distance, i.e., a set value changeable regarding the distance between the vehicle 7 and the object W, and a caution distance changing means 12 for changing the caution distance. - 特許庁

拠点間距離データ記憶部５１は、物流会社の複数の拠点間の実走行距離のデータを含む拠点間距離データを記憶する。例文帳に追加

An interpoint distance data storage part 51 stores interpoint distance data including data of real travel distance between bases of a distribution company. - 特許庁

積算走行距離計から積算走行距離の変化を受信すると（ステップＳ２０１）、変化した積算走行距離を記憶する（ステップＳ２０２）。例文帳に追加

When receiving a change of the accumulated mileage from the accumulated mileage meter (step S201), the changed accumulated mileage is stored (step S202). - 特許庁

用紙搬送装置は、用紙を搬送する用紙搬送部と、用紙Ｐまでの所定距離を検知する距離検知部６６と、この距離検知部６６が所定距離までの距離を測定したときに実測距離Ｌ_0（初期データ）を記憶する記憶部７５とを備える。例文帳に追加

This paper conveying device is provided with a paper conveying part for conveying paper P, a distance detecting part 66 for detecting a prescribed distance up to the paper P and a storing part 75 for storing an actually measured distance L_0 (initial data) when the distance detecting part 66 measures the distance up to the prescribed distance. - 特許庁