Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 退場の英語・英訳 
意味例文 (559件)類語 

退場の英語

たいじょう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 leaving


研究社 新和英中辞典での「退場」の英訳

たいじょう１ 退場

退場する

leave 《the hall》

go away 《from》

walk out 《of》

make one's exit 《from》

退場を命じる

order somebody out of 《the hall》

…退場

〈芝居のト書き〉 Exit… (1 人の場合); Exeunt… (2 人以上の場合)

全員[一同]退場

〈芝居のト書き〉 Exeunt omnes.

彼らは憤然と議場から退場した. They stalked indignantly out of the conference chamber.
彼は審判から退場を命じられた. He was ordered out of the game by the umpire.
中村は反則で退場となった. Nakamura fouled out of the game.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「退場」を含む例文一覧

該当件数 : 559件



例文

一同退場例文帳に追加

Exeunt omnes発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

君は退場だ例文帳に追加

You're out. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ハムレット退場.例文帳に追加

Exit Hamlet.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

入退場監視方法及び入退場監視装置、入退場監視システム例文帳に追加

ENTRANCE/EXIT MONITORING METHOD, DEVICE, AND SYSTEM - 特許庁

出ていく, 退場する.例文帳に追加

take one's exit発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

入退場管理システム例文帳に追加

ACCESS MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

例文

入退場管理システム例文帳に追加

ACCESS CONTROL SYSTEM - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「退場」の英訳

退場

読み方：たいじょう

(1)

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳 leaving (a hall, meeting, stadium, etc.); exit; walkout （※対義語：入場）

(2)

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳 exit (from the stage); leaving the stage （※対義語：登場・1）


出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「退場」の英訳

退場

leaving

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「退場」の英訳

退場

exit
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「退場」の英訳

退場

読み方 たいじょう

名詞

Exit:（=する） to make one's exit; to leave （the room, the stage, the platform, etc.）


用例
弁士は喝采の裡に退場した
The speaker left the platform―descended from the platform―amidst applause.
受験者の一人は不正なことをして退場を命ぜられた
One of the examinees was ordered out of the room for dishonesty.
（法廷で）傍聴者を退場させる
to send the gallery out of court
役者が舞台から退場する
An actor makes his exit.
（演劇指図）ハムレット退場
Exit Hamlet
一同退場
Exeunt omnes
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「退場」の英訳

退場

Ejection (sports)
退場（たいじょう）とは、競技場や舞台、イベント会場などある程度他とは明確に区切られた場所から退くこと。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「退場」を含む例文一覧

該当件数 : 559件



例文

入退場管理ゲート例文帳に追加

ACCESS CONTROL GATE - 特許庁

入退場管理システム例文帳に追加

ENTERING/LEAVING MANAGING SYSTEM - 特許庁

入退場管理システム。例文帳に追加

ACCESS CONTROL SYSTEM - 特許庁

入退場管理サーバ例文帳に追加

ENTERING/LEAVING MANAGEMENT SERVER - 特許庁

入退場管理システム例文帳に追加

ENTERING/LEAVING MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

私も退場かしら?例文帳に追加

I have to leave too? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

退場! 2ラウンド交代!例文帳に追加

Eject, 2 rounds and relay! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

退場 願います! こちらへ。例文帳に追加

Please exit! this way. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「退場」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (559件)類語 
和英辞書の「退場」の用語索引

退場のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「退場」のお隣キーワード

退善

退団

退団する

退園

退均海岸線

退坤

退場

退場させる

退場する

退場を命じる

退場処分

退塾

退太郎

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS