Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 速まるの英語・英訳 

速まるの英語

はやまる
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 quicken、speed up、speed、accelerate


研究社 新和英中辞典での「速まる」の英訳

はやまる 速まる


「速まる」を含む例文一覧

該当件数 : 11



例文

変化すればする程、変化が速まるわけです例文帳に追加

The more it changes, the faster it changes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

革新のスピードが一段と速まると信じるからです例文帳に追加

We are surely accelerating the rate of innovation. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

このため、レーザ素子10の駆動電流iの立ち上がり・立ち下がりの速度が速まるようになる。例文帳に追加

Consequently, the rise and fall of the laser element 10 driving current (i) is accelerated. - 特許庁

さらにフロントに空気室を設けることで音の速度が速まることから、理想的な高域特性と、減衰特性が得られた。例文帳に追加

By further providing an air chamber on the front, the sonic velocity is accelerated, so that ideal high-frequency characteristics and attenuation characteristics can be obtained. - 特許庁

すると、混合水が給湯配管内を通過するときの放熱ロスが抑制され、給湯温度の上昇速度も速まる例文帳に追加

By this, radiation loss when mixed water passes through a hot water supply pipe is suppressed, and a rise speed of a hot water supply temperature is increased also. - 特許庁

キャパシタが過熱した状態で充放電を行うと、キャパシタの劣化が速まるため、キャパシタの過度の温度上昇を抑制することが望まれる。例文帳に追加

To suppress an excessive rise in temperature of a capacitor since the deterioration of the capacitor accelerates if charge and discharge is performed while the capacitor is overheated. - 特許庁

例文

この結果、伏越し管3の横断面における下水Wの占有面積が小さくなり下水Wの流速が速まるので、堆積する土砂等Sが押し流されて下流側の伏越し室2Bのピット21内に集められる。例文帳に追加

As a result, since an occupied area of a sewage W in the cross section of the inverted siphon pipe 3 is narrowed to accelerate the velocity of a flowing fluid, sedimentary earth and sand S are washed away and collected in a pit 21 of an inverted siphon chamber 2B on a downstream side. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「速まる」の英訳

早まる

読み方はやまる

速まる とも書く

(2)

文法情報動詞五段活用自動詞
対訳 to be hasty; to be rash

(3)

文法情報動詞五段活用自動詞
対訳(esp. 速まる) to quicken; to speed up; to gather speed


EDR日英対訳辞書での「速まる」の英訳

速まる

「速まる」を含む例文一覧

該当件数 : 11



例文

こうすることで、光ファイバ非配列領域107の基板間を浸透する接着剤の基板表面に対する濡れ性が向上し、それにより浸透速度が速まる例文帳に追加

Thus, the wettability of the substrate surface by the adhesive which penetrates between the substrates in the region 107 in which the optical fiber is not arranged is enhanced and the infiltration rate is increased. - 特許庁

継続的な取引先数も増加・分散傾向を示しており(第2-4-23図)、企業及び業種の盛衰速度が速まる中で、少数の業種、企業に依存した典型的下請取引のようなビジネスモデルは成立しづらくなっていると言えよう。例文帳に追加

Regular customers are both growing in number and becoming more dispersed (Fig. 2-4-23), indicating that amid the increasingly rapid rise and fall of enterprises and industries, the model of business based on stereotypical subcontracting relations dependent on a small number of industries and enterprises is becoming increasingly untenable.発音を聞く  - 経済産業省

メインローアドレス信号をローレベルにするときは複数のダミーセル4のうち少なくとも2個のダミーセル4を同時に選択するようにしたため、ダミービット線センスアンプ5に流れる入力電流を従来よりも増やすことができ、ダミービット線センスアンプ5が高速動作して、センスアンプ2の活性化タイミングが速まる例文帳に追加

As at least, two dummy cells 4 out of a plurality of dummy cells 4 are selected simultaneously when a main row address signal is made a low level, an input current flowing into the dummy bit line sense amplifier 5 can be increased more than conventional one, the dummy bit line sense amplifier 5 is operated at high speed, and activation timing of the sense amplifier 2 is made fast. - 特許庁

例文

微生物と生ゴミや畜糞を攪拌するための、従来のメインの攪拌羽根とは別に、固まりとなった生ゴミや畜糞を小さく粉砕するサブの攪拌羽根を儲けて、固まりとなった生ゴミや畜糞を小さく粉砕することにより、微生物が生ゴミや畜糞に取り付く表面積が大きくなり、生ゴミや蓄糞の分解速度が速まるとともに、分解の過程で出る水分が蒸発し易い、横筒型固定式攪拌機を提供する。例文帳に追加

To provide a horizontal-cylinder-type fixed type agitator provided with, in addition to conventional main agitating blades, subsidiary agitating blades capable of comminuting lumps of garbage or livestock feces to increase the surface area where microorganisms adhere to garbage or livestock feces, to therefore accelerate the decomposition rate of garbage and livestock feces, and to facilitate the evaporation of water formed during decomposition. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


速まるのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS