連合団体の英語

日本経済団体連合会は、全ての企業に倫理憲章を守るよう求めている。例文帳に追加

Japan Business Federation calls on all companies to obey the ethics charter. - Weblio英語基本例文集

第十章　国民健康保険団体連合会の介護保険事業関係業務例文帳に追加

Chapter X Business Related to a Long-Term Care Insurance Project from the Federation of National Health Insurance Associations発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ハ　国内において実演を業とする者の相当数を構成員とする団体（その連合体を含む。）例文帳に追加

(c) an association (including a federation of associations) composed of a considerable number of professional performers in this country;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

保護団体名：相模人形芝居連合会（林座（厚木）、長谷座（厚木）、下中座（小田原））。例文帳に追加

Name of the conservation group: Sagami Ningyo Shibai Rengokai (Hayashi-za [Atsugi], Hase-za [Atsugi] and Shimonaka-za [Odawara])発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石坂泰三が副総裁に就任（当時経済団体連合会（経団連）会長）。例文帳に追加

Taizo ISHIZAKA (then the Chairman of Nippon Keidanren [Japan Business Federation]) assumed Vice Presidency.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

11社団法人日本経済団体連合会「企業行動憲章実行の手引き」等を適宜参照。例文帳に追加

11 Refer as necessary to “Manual for Implementing Charter of Corporate Code” by Nippon Keidanren, etc.発音を聞く  - 金融庁

11 社団法人日本経済団体連合会「企業行動憲章実行の手引き」等を適宜参照。例文帳に追加

11Refer as necessary to "Manual for Implementing Charter of Corporate Code" by Nippon Keidanren, etc.発音を聞く  - 金融庁

(a) 団体標章出願を行う連合体，組織又はグループの規約の写例文帳に追加

(a) a copy of the statutes of the association, organization or group of persons applying for registration of the collective mark; - 特許庁