遺出しの英語

さて その発光遺伝子を取り出し例文帳に追加

Well, they've now taken that gene, that bioluminescent gene - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

遺伝子工学では 科学者が 細菌から有用な遺伝子を切り出して例文帳に追加

In the genetic approach, scientists cut the gene out of the bacteria - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

本発明者らは、ヒトFABP２遺伝子、ヒトアンジオテンシノーゲン遺伝子、ヒトKIR6.2遺伝子、ヒトRAGE遺伝子、ヒトPPARγ遺伝子、及びヒトSUR1遺伝子のエクソン31中の特定の多型と肥満体質との間に相関性が存在することを初めて見出した。例文帳に追加

The present inventors found at first that correlation exists between a specific polymorphism of human FABP2 gene, human angiotensinogen gene, human KIR6.2 gene, human RAGE gene, human PPARγ gene and human SUR1 gene in exon 31 and inclination to obesity. - 特許庁

また、受信した持ち馬の遺伝子情報と、遺伝子ＤＢ１５２に記憶された遺伝子情報とを掛け合せて子馬の遺伝子情報を生成し、読み出した典型遺伝子情報に基づいて子馬の遺伝子情報を評価する。例文帳に追加

The genetic information providing device 1 also crossbreeds the received genetic information of the horse, belonging to the owner with the genetic information stored in the genetic DB152 to generate genetic information of the colt and evaluates the genetic information of the colt, based on the read typical genetic information. - 特許庁

ヒトの癌抑制遺伝子であるＫａｎｋ遺伝子の診断・治療・創薬への利用のため、マウスにおける同遺伝子の探索を行い、ヒトのＫａｎｋ遺伝子のマウス相同遺伝子であるｍＫａｎｋ遺伝子を見出した。例文帳に追加

The search of Kank gene which is a human cancer inhibiting gene is carried out in a mouse for utilization of the Kank gene for diagnosis, treatment and creation of the medicine to find out the mKank gene which is a mouse-homologous gene of the human Kank gene. - 特許庁

遺り出しという,船首から突き出た帆柱例文帳に追加

a mast projecting from a bow, called 'yaridashi'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

張り出しという,古墳の方壇状遺構例文帳に追加

the remains of an altar found inside ancient Japanese burial tumuli発音を聞く  - EDR日英対訳辞書