避けがたいの英語

人間と科学の 避け難いミゾ例文帳に追加

An unavoidable collision between mankind and technology. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何が何でも、タイムオーバーだけは避けたい。例文帳に追加

I want to avoid going over the time limit by all means. - Weblio英語基本例文集

催涙ガスの避けがたい 効果のおかげで例文帳に追加

And thanks to this unsolicited effects of tear gas - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しかし 戦争は双方が避けたいはずだ例文帳に追加

But it's in both our interests to avoid a shooting war. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

避けたい人たちが いるんだ ここ出ない?例文帳に追加

Say, there's some people there that I want to avoid. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

かれは何か避けがたいことで捕まっているそうです。例文帳に追加

He's unavoidably detained.発音を聞く  - H. G. Wells『タイムマシン』

もっとも避けたい仕事が最後に残った。例文帳に追加

The worst remained yet.発音を聞く  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

何だか お互いのこと 避けてるみたいに見えたんだけど。例文帳に追加

It's almost like they're avoiding each other. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書