Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 難産の英語・英訳

意味

例文 (32件)

難産の英語

^なんざん

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 difficult delivery

研究社新和英中辞典での「難産」の英訳

なんざん難産

〈難しい出産〉

a hard [difficult] labor [delivery]

難産する

have a hard [difficult] labor

have a hard time in labor

【形式ばった表現】 be delivered of a child with difficulty

have a hard time (in) giving birth to a child.

〈物事の成立が難しいこと〉

組閣はなかなかの難産だった. The formation of the new Cabinet was attended with considerable difficulty.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「難産」を含む例文一覧

該当件数 : 32件

例文

難産.例文帳に追加

a difficult birth発音を聞く - 研究社新英和中辞典

難産例文帳に追加

a difficult birth - Eゲイト英和辞典

難産だった例文帳に追加

Her labour was difficult発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼女は難産だった.例文帳に追加

She had a difficult labor.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

難産だった例文帳に追加

She was a long time in being delivered of her child.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

先回は難産でした。例文帳に追加

I had a difficult delivery last time. - Tatoeba例文

例文

彼女は難産だった例文帳に追加

she had a difficult delivery発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「難産」の英訳

難産

読み方：なんざん

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	difficult delivery; difficult childbirth; dystocia （※対義語：安産）

出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「難産」の英訳

難産

dystocia; difficult labor; difficult delivery; difficult parturition

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「難産」の英訳

難産

difficult delivery

出典元索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「難産」の英訳

難産

difficult delivery

出典元索引用語索引ランキング

英和実験動物学用語集での「難産」の英訳

難産

dystocia

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「難産」の英訳

難産

*** なんざんシソーラス Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

dystocia * (n)

同義語（異表記）

Dystocia

難産

概念ツリー

女性泌尿生殖器疾患および妊娠合併症　 Female Urogenital Diseases and Pregnancy Complication

妊娠合併症　 Pregnancy Complication

分娩合併症　 Obstetric Labor Complication

難産　Dystocia

微弱陣痛　 Uterine Inertia

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「難産」の英訳

難産

difficult parturition，dystocia，difficult labor，parodynia

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「難産」の英訳

難産

読み方なんざん

名詞

Difficult delivery; difficult labour:（=する） to be delivered of a child with difficulty; to be long in being delivered of a child

用例

難産だった
Her labour was difficult
She was a long time in being delivered of her child.

その詩はだいぶ難産だね
You are long in being delivered of your poem.

今度の内閣はなかなか難産だった
The new Cabinet was a long time in forming―formed with much difficulty.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「難産」の英訳

難産

difficult birth; hard [difficult] delivery

難産

dystocia

難産（なんざん、dystocia）とは人為的な手助けなしには分娩が困難あるいは不可能な状態。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「難産」に類似した例文

難産

例文

a difficult birth

難産だった

例文

Her labour was difficult

出産のとき難産する

例文

to have a difficult time giving birth

先回は難産でした。

例文

I had a difficult delivery last time.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「難産」を含む例文一覧

該当件数 : 32件

例文

先回は難産でした。例文帳に追加

I had a difficult delivery last time.発音を聞く - Tanaka Corpus

組閣はなかなかの難産だった.例文帳に追加

The formation of the new Cabinet was attended with considerable difficulty.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

その詩はだいぶ難産だね例文帳に追加

You are long in being delivered of your poem.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

出産のとき難産する例文帳に追加

to have a difficult time giving birth発音を聞く - EDR日英対訳辞書

肥満女性には難産が多い。例文帳に追加

Overweight women have more difficult deliveries. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

18年前妻が難産で苦しんだ例文帳に追加

18 years ago, my wife suffered through a difficult pregnancy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

難産の末連立政権が 1993 年に組織された.例文帳に追加

The coalition government was finally formed after great difficulties in 1993.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

例文

今度の内閣はなかなか難産だった例文帳に追加

The new Cabinet was a long time in forming―formed with much difficulty.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「難産」の英訳に関連した単語・英語表現

difficult parturition

(学術用語英和対訳)

be delivered of a child with difficulty

(斎藤和英大辞典)

be long in being delivered of a child

(斎藤和英大辞典)

difficult labour

(斎藤和英大辞典)

意味

例文 (32件)

和英辞書の「難産」の用語索引

難産のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集	※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
	Copyright (C) 2024 社団法人日本実験動物学会 All rights reserved.
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

難産の英語

なんざん 難産

「難産」を含む例文一覧

難産

難産

難産

難産

難産

難産

難産

難産

難産

難産

難産

「難産」を含む例文一覧

「難産」のお隣キーワード

なんざん難産