難聴の英語
なんちょう追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 hard of hearing; auditory disturbance; dysacousis; hardness of hearing; deafness; auditory disorder
「難聴」を含む例文一覧
該当件数 : 147件
私は難聴です。例文帳に追加
I'm deaf.発音を聞く - Weblio Email例文集
感音性難聴例文帳に追加
sensorineural hearing loss発音を聞く - Weblio英語基本例文集
機能性難聴例文帳に追加
functional deafness発音を聞く - 日本語WordNet
迷路性難聴例文帳に追加
labyrinthine deafness発音を聞く - 日本語WordNet
難聴である児童例文帳に追加
a child with hearing difficulties発音を聞く - EDR日英対訳辞書
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio実用英語辞典での「難聴」の英訳 |
|
難聴
「難聴」の英語
hearing loss, hard of hearing, deafnesshearing loss
hearing lossのニュアンス
「hearing loss」という表現は、聴覚の機能が完全ではない状態を指し、部分的または完全な聴力の喪失を含む。この表現は医学的な文脈や日常会話で広く使用され、聴力の減退が進行性であるか、先天的であるかを問わず適用される。
hearing lossと一緒に使われやすい単語・表現
・sensorineural（感音性）・conductive（伝音性）
・hearing aid（補聴器）
hearing lossの例文
・He suffers from sensorineural hearing loss.（彼は感音性難聴を患っている。）・Conductive hearing loss can often be treated with surgery.（伝音性難聴はしばしば手術で治療できる。）
・She uses a hearing aid to mitigate her hearing loss.（彼女は聴力の低下を緩和するために補聴器を使用している。）
hard of hearing
hard of hearingのニュアンス
「hard of hearing」は、聴覚障害があるが完全に聴力を失っているわけではない人々を指す表現である。このフレーズは、特に部分的な聴力の損失を経験している人々に対して用いられる。また、社会的な文脈や自己同定の際にも使われることがある。
hard of hearingと一緒に使われやすい単語・表現
・mild（軽度）・moderate（中度）
・severe（重度）
hard of hearingの例文
・My grandfather is hard of hearing, so he often asks people to speak louder.（私の祖父は難聴なので、よく人に大きな声で話すように頼む。）・She has been hard of hearing since birth.（彼女は生まれつき難聴である。）
・The school provides special resources for students who are hard of hearing.（その学校は難聴の生徒のために特別なリソースを提供している。）
deafness
deafnessのニュアンス
「deafness」という語は、聴力が非常に低いか全くない状態を指す。この用語は、しばしば完全な聴力喪失を意味するが、聴覚障害コミュニティ内でのアイデンティティの表現としても使用される。また、法的な文脈や医学的な診断においても用いられる。
deafnessと一緒に使われやすい単語・表現
・profound（深刻な）・deaf culture（聴覚障害者文化）
・sign language（手話）
deafnessの例文
・Profound deafness requires alternative forms of communication, such as sign language.（深刻な難聴は、手話のような代替のコミュニケーション形式を必要とする。）・She is interested in learning about deaf culture.（彼女は聴覚障害者文化について学ぶことに興味がある。）
・Many deaf individuals use sign language as their primary means of communication.（多くの聴覚障害者は、主なコミュニケーション手段として手話を使用している。）
難聴
「難聴」の英語
hearing loss, hard of hearing, deafnesshearing loss
hearing lossのニュアンス
「hearing loss」という表現は、聴覚の機能が完全ではない状態を指し、部分的または完全な聴力の喪失を含む。この表現は医学的な文脈や日常会話で広く使用され、聴力の減退が進行性であるか、先天的であるかを問わず適用される。
hearing lossと一緒に使われやすい単語・表現
・sensorineural（感音性）・conductive（伝音性）
・hearing aid（補聴器）
hearing lossの例文
・He suffers from sensorineural hearing loss.（彼は感音性難聴を患っている。）・Conductive hearing loss can often be treated with surgery.（伝音性難聴はしばしば手術で治療できる。）
・She uses a hearing aid to mitigate her hearing loss.（彼女は聴力の低下を緩和するために補聴器を使用している。）
hard of hearing
hard of hearingのニュアンス
「hard of hearing」は、聴覚障害があるが完全に聴力を失っているわけではない人々を指す表現である。このフレーズは、特に部分的な聴力の損失を経験している人々に対して用いられる。また、社会的な文脈や自己同定の際にも使われることがある。
hard of hearingと一緒に使われやすい単語・表現
・mild（軽度）・moderate（中度）
・severe（重度）
hard of hearingの例文
・My grandfather is hard of hearing, so he often asks people to speak louder.（私の祖父は難聴なので、よく人に大きな声で話すように頼む。）・She has been hard of hearing since birth.（彼女は生まれつき難聴である。）
・The school provides special resources for students who are hard of hearing.（その学校は難聴の生徒のために特別なリソースを提供している。）
deafness
deafnessのニュアンス
「deafness」という語は、聴力が非常に低いか全くない状態を指す。この用語は、しばしば完全な聴力喪失を意味するが、聴覚障害コミュニティ内でのアイデンティティの表現としても使用される。また、法的な文脈や医学的な診断においても用いられる。
deafnessと一緒に使われやすい単語・表現
・profound（深刻な）・deaf culture（聴覚障害者文化）
・sign language（手話）
deafnessの例文
・Profound deafness requires alternative forms of communication, such as sign language.（深刻な難聴は、手話のような代替のコミュニケーション形式を必要とする。）・She is interested in learning about deaf culture.（彼女は聴覚障害者文化について学ぶことに興味がある。）
・Many deaf individuals use sign language as their primary means of communication.（多くの聴覚障害者は、主なコミュニケーション手段として手話を使用している。）
Weblio例文辞書での「難聴」に類似した例文 |
|
難聴
「難聴」を含む例文一覧
該当件数 : 147件
難聴者支援システム例文帳に追加
DEAF PERSON SUPPORT SYSTEM - 特許庁
難聴予防装置例文帳に追加
HEARING DEFECT PREVENTING APPARATUS - 特許庁
それが難聴の原因でしたか。例文帳に追加
Was it the cause of my being hard of hearing? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
難聴モデル動物及びその用途例文帳に追加
HEARING LOSS MODEL ANIMAL AND USE THEREOF - 特許庁
|
|
|
難聴のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| ※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。 | |
| Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
