電気機関車の英語

国鉄EF64形電気機関車･各種コンテナ貨車例文帳に追加

JNR/JR Electric Locomotive Type EF 64/Container freight cars発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ディーゼル電気機関車用制御装置例文帳に追加

CONTROL EQUIPMENT FOR DIESEL ELECTRIC LOCOMOTIVE - 特許庁

電気式ディ—ゼル機関車の制御装置例文帳に追加

CONTROL DEVICE FOR ELECTRIC DIESEL LOCOMOTIVE - 特許庁

内燃機関型電気機関車用制御装置例文帳に追加

CONTROL EQUIPMENT FOR LOCOMOTIVE DRIVEN BY ELECTRIC INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

一　電気機関車、蓄電池機関車、電車及び蓄電池電車にあつては、電路、ブレーキ及び連結装置の異常の有無例文帳に追加

(i) Abnormalities in electric circuit, a brake and a coupler for an electric locomotive, a battery locomotive, an electric vehicle and a battery electric vehicle.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二百二十八条　事業者は、電気機関車、蓄電池機関車、電車、蓄電池電車、内燃機関車、内燃動車、蒸気機関車及び巻上げ装置（以下この款において「電気機関車等」という。）については、三年以内ごとに一回、定期に、当該電気機関車等の各部分の異常の有無について自主検査を行なわなければならない。ただし、三年をこえる期間使用しない電気機関車等の当該使用しない期間においては、この限りでない。例文帳に追加

Article 228 (1) The employer shall, as regards an electric locomotive, a battery locomotive, an electric vehicle, a battery electric vehicle, an internal combustion locomotive, an internal combustion power vehicle, a steam locomotive and a winching system (hereinafter referred to as "electric locomotive, etc." in this Subsection), carry out self-inspections for abnormalities in each part of the said electric locomotive, etc., periodically once every period within three years. However, this shall not apply to the non-use period of electric locomotive, etc., which is not used for a period exceeding three years.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

当時の鉄道はまだ機関車が客車を牽く方式が一般的で、「弾丸列車」も電気機関車と蒸気機関車を併用する方式で計画された。例文帳に追加

On the railways at that time, a locomotive pulled passenger train-cars typically, and it was planned for the 'Bullet trains' as well that a method of combining an electric locomotive and a steam locomotive should be used.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

貨物列車・夜行列車用には複電圧車電気機関車が新規に投入される。例文帳に追加

For the cargo trains and overnight trains, new electric locomotives supporting more than one voltage system will be introduced.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス