飾釦の英語

従来の樹脂被覆装飾釦に改良を施して、短時間かつ省工程で樹脂被覆の脱落を確実に防止することができる装飾釦とその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an ornamental button where falling out of resin coating is reliably prevented in a short time and by process saving by improving a conventional resin-coated ornamental button, and to provide a manufacturing method of the ornamental button. - 特許庁

装飾性が良く、またたとえ押釦用キートップを金属色に装飾しても、押釦用キートップに設ける数字や記号等の表示部を明るい場所でも暗い場所でも容易に見ることができる、製造の容易な押釦用キートップを提供する。例文帳に追加

To provide an easy-to-manufacture keytop of push buttons, superior in decorativeness and capable of easily seeing a number or symbol display portion provided on the keytop of the push buttons in a bright or dark place even if the keytop of the push button is decorated in a metallic color. - 特許庁

弾性シートあるいはキートップを形成する樹脂への影響が小さい加飾を施した押釦スイッチ用部材を提供すること。例文帳に追加

To provide a push-button switch member capable of performing decoration having a small effect on a resin that forms an elastic sheet or a key top. - 特許庁

樹脂被覆装飾釦では、文字や図形が描かれるデザインシート２の表面側に透明合成樹脂３を充填固化することにより得られる従来の樹脂被覆装飾釦において、前記デザインシート２が敷設される金属製釦本体１の開口部12の枠縁13における内周面13aに溝14を刻設することとした。例文帳に追加

In the conventional resin-coated ornamental button obtained by packing and hardening a transparent synthetic resin 3 on the front surface side of a design sheet 2 where characters and figures are drawn, a groove 14 is formed on the inner peripheral surface 13a at the frame edge 13 of the opening part 12 of a metal button body 1 on which the design sheet 2 is spread. - 特許庁

単一のカラー光沢金属調とは異なる斬新な色調を有する加飾成形体、その中でも特に加飾された押釦スイッチ用キートップを得ること。例文帳に追加

To obtain decorative molding bodies having innovative color tones different from a mono-color luster metal tone, especially, a decorated keytop for a push-button switch among the above. - 特許庁

モバイル機器用の樹脂製部品の金属めっきによる加飾手段をさらに発展させて、押釦スイッチのキートップや装飾部品のより高度で多様性のあるデザインを実現すること。例文帳に追加

To materialize more advanced and diverse designs for a keytop of a push-button switch and a decorative component, by further developing a decorating means by metal plating for resin components for mobile apparatuses. - 特許庁

一見あまり目立たないものの、立体的にはっきりと視認することが可能な文字、記号等の表示部を形成した加飾成形体、特に押釦スイッチ用のキートップを提供する。例文帳に追加

To provide a decorative molded body which forms a display part displaying characters, marks or the like which are relatively inconspicuous at a first glance but become three-dimensionally clearly visible, and a key top for a pushbutton switch in particular. - 特許庁

押釦スイッチ用カバー部材１は、キートップ１１、基材フィルム１２および加飾層１３で一体成形されたキーシート１０と、基材フィルム２１、透明電極２２、発光層２３、誘電体層２４および対向電極２５で一体成形されたＥＬシート２０とを備える。例文帳に追加

This cover member 1 for a push-button switch is provided with: a key sheet 10 composed by integrally molding a key top 11, a base material film 12 and an ornamental layer 13; and an EL sheet 20 composed by integrally molding a base material film 21, a transparent electrode 22, a luminescent layer 23, a dielectric layer 24 and a counter electrode 25. - 特許庁