Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 駄賃の英語・英訳 

駄賃の英語

だちん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 reward


研究社 新和英中辞典での「駄賃」の英訳

だちん 駄賃

a reward

a tip.


「駄賃」を含む例文一覧

該当件数 : 26



例文

高い駄賃例文帳に追加

a sound piece of advice発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

行き掛けの駄賃例文帳に追加

doing something incidentally - JMdict

行き掛けの駄賃例文帳に追加

doing something on the way - JMdict

行き掛けの駄賃例文帳に追加

while I'm at it - JMdict

さあお使いの駄賃だよ例文帳に追加

Here is something for your trouble.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

行き掛けの駄賃例文帳に追加

taking the opportunity to do something - JMdict

例文

行き掛けの駄賃例文帳に追加

doing something while (you) are at it - JMdict

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「駄賃」の英訳

駄賃

読み方だちん

(1)

文法情報名詞
対訳 reward; recompense; tip

(2)

文法情報名詞
対訳 conveyance charge; packhorse charge


JST科学技術用語日英対訳辞書での「駄賃」の英訳

駄賃


EDR日英対訳辞書での「駄賃」の英訳

駄賃

読み方 ダチン

tip

日英固有名詞辞典での「駄賃」の英訳

駄賃

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
だちんDachinDachinDatinDatin

斎藤和英大辞典での「駄賃」の英訳

駄賃

読み方 だちん

名詞

A pack-horse charge:(より)a rewardfor one's trouble


用例
さあお使いの駄賃だよ
Here is something for your trouble.
行きがけの駄賃に有金をさらって行った
He swept the ready money by way of an extra job.

Weblio例文辞書での「駄賃」に類似した例文

駄賃

1

高い駄賃

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「駄賃」を含む例文一覧

該当件数 : 26



例文

行きがけの駄賃にこいつももらってやれ.例文帳に追加

I'll have this one, too, before I go.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

行きがけの駄賃に有金をさらって行った例文帳に追加

He swept the ready money by way of an extra job.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

行きがけの駄賃に有金を皆さらって行った例文帳に追加

He carried off all the ready money by way of an extra job.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

行きがけの駄賃に有り金をさらって行った例文帳に追加

He swept the ready money by way of an extra job.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

本日の駄賃だ。 遠慮なくとっとけ。例文帳に追加

That's your tip for today. feel free to spend it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お釣りの200円はnお駄賃でいいですよ。例文帳に追加

The remaining 200 yen, you can have it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

子守すると 母ちゃんが お駄賃くれるんだよ例文帳に追加

Mom gives me money for babysitting. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

駄賃馬稼(だちんうまかせぎ)とは、近代以前の日本においてウマの背中に貨物や人を乗せて輸送に従事する職業のこと。例文帳に追加

Dachin-uma kasegi refers to an occupation in Japan before modern times that engaged in the transportation of freight and people by carrying them on horseback.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


駄賃のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS