黒船の英語

半月前 寅次郎は 下田で黒船に乗り込み例文帳に追加

Half a month ago, torajiro boarded the black ship - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あれはロシアの黒船で ロシア兵もいると例文帳に追加

Tell them that we're on the russian black ship,and the russians are on theirs. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ペリー艦隊には蒸気船が含まれており、しばしば黒船は蒸気船のことだと考えられるが、帆船も黒船である。例文帳に追加

Because Perry's squadron included a steamship, many associate the term "black ships" with steamships, but it also refers to the sail ships.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「無気味な黒船が来て日本だけが神国でないという事を覚った」例文帳に追加

Realizing that Japan was not the only country of god after seeing weird black ships coming to Japan.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

嘉永6年（1853年）、家慶がの黒船来航後に病死した。例文帳に追加

In 1853, Ieyoshi died of an illness following the arrival of the Black Ships.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

秀逸な絵画作品である『黒船屋』はお葉をモデルとした。例文帳に追加

Oyo was the model for one of his best paintings, "Kurofuneya" (The Black Ship Store).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幕末になると黒船来航を初めとする外交問題が発生した。例文帳に追加

Starting with the arrival of the Black Ships, the end of the Edo period encountered diplomatic issues.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

概ね黒船来航（1853年）から戊辰戦争（1869年）までを言う。例文帳に追加

The period extends from 1853 when the Black Ships arrived in Japan to 1869 when the Boshin War ended.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス