Berneとは 意味・読み方・使い方

an international treaty called the {Treaty of Berne}発音を聞く 例文帳に追加

ベルン条約という国際条約 - EDR日英対訳辞書

the contents of the {Treaty of Berne}発音を聞く 例文帳に追加

ベルン条約という国際条約の内容 - EDR日英対訳辞書

Berne, May 21, 2010発音を聞く 例文帳に追加

二千十年五月二十一日にベルンで - 財務省

The money's already lodged in the banque cantonale de berne.例文帳に追加

金はすでに ベルンの 地方銀行に預けてある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Done at Berne on October 22, 2010 in duplicate in the English language例文帳に追加

日本国のために小松一郎スイス連邦のためにイブ・ロシエ - 厚生労働省

Sec.237 Notification on Berne Appendix The Philippines shall by proper compliance with the requirements set forth under the Appendix of the Berne Convention (Paris Act, 1971) avail itself of the special provisions regarding developing countries, including provisions for licenses grantable by competent authority under the Appendix.例文帳に追加

第237条 ベルヌ条約の附属書に関する通告 フィリピンは，1971年にパリで改正されたベルヌ条約の附属書に規定された要件を適切に満たすことにより，当該附属書にいう管轄当局が付与することができる許可についての規定を含み，開発途上国に関する特別規定を適用する。 - 特許庁

DONE in duplicate at Berne this twenty-first day of May, 2010, in the Japanese, German and English languages, all texts being equally authoritative and, in the case there is any divergence of interpretation between the Japanese and the German texts, the English text shall prevail.発音を聞く 例文帳に追加

二千十年五月二十一日にベルンで、ひとしく正文である日本語、ドイツ語及び英語により本書二通を作成した。日本語及びドイツ語の本文の解釈に相違がある場合には、英語の本文による。 - 財務省