How's everybody else?の英語

Yeah, well, everybody else had gone home, so how else was I gonna build a crystal cathode diffractometer?例文帳に追加

いや あの みんな帰りましたので どうやって結晶ができたか 回析計で調べてたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you have a small group of bankers, who understand the idea of how money works in economy and gives them the ability to print money in a way that the insiders are protected and everybody else is drained.例文帳に追加

大量の経済データーを入手できる立場に有ります。 経済の中の貨幣の動きに関するデーターが、 理解できる少数の銀行家がいて、 内部の者は守られるが、その他全員が、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書