Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > Nurseの意味・解説

意味

例文 (999件)

共起表現

Nurseとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳看護師、ナース、(授乳しないで幼児の世話をする)保母、育児婦、保母虫

音節nurse 発音記号・読み方

/nˈɚːs(米国英語), nˈəːs(英国英語)/

Nurseの
品詞ごとの意味や使い方

名詞可算名詞としての意味・使い方動詞他動詞としての意味・使い方自動詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

Nurseの
変形一覧

動詞：	nursing(現在分詞) nursed(過去形) nursed(過去分詞) nurses(三人称単数現在)
名詞：	nurses(複数形)

Nurseの学習レベル

レベル：2英検：準2級以上の単語学校レベル：高校1年以上の水準TOEIC® L&Rスコア：350点以上の単語大学入試：センター試験対策レベル

研究社新英和中辞典での「Nurse」の意味

nurse

音節nurse 発音記号・読み方/nˈɚːs｜nˈəːs/発音を聞く

名詞可算名詞

看護師; ナース.

a hospital nurse 病院看護師.

a male nurse 男性看護師.

Nurse Smith スミス看護師.

《主に米国で用いられる》 a registered nurse＝《主に英国で用いられる》 a (State ‐)registered nurse 正看護師.

《主に米国で用いられる》 a (licensed) practical nurse＝《主に英国で用いられる》 a State ‐enrolled nurse 准看護師.

Thank you, Nurse. 看護師さんありがとう.

(授乳しないで幼児の世話をする)保母，育児婦.

＝nursemaid.

【昆虫】保母虫《幼虫を保護する昆虫; 働きバチ・働きアリなど》.

動詞他動詞

〈病人を〉看病する.

He nursed his old mother. 彼は年老いた母親を看病した.

〈病気・患部を〉いたわる，治そうと努める.

I went to bed to nurse my cold. かぜを治すために寝た.

〈赤ん坊に〉授乳する，哺乳(_ほ_にゆ_う)する.

〈幼児の〉子守をする，世話をする.

〔+目的語+in+(代)名詞〕〔…で〕〈人を〉育てる《★通例受身で用いる》.

He has been nursed in luxury [poverty]. 彼はぜいたく[貧乏]に育った.

〈…を〉愛撫(_あ_い_ぶ)する，大事そうに抱く.

nurse a baby [puppy] 赤ん坊[子犬]を抱く.

〈植物などを〉育てる，培養する.

〈文芸などを〉育成する，奨励する.

〈才能などを〉(大事にしながら)伸ばす.

〈破損した乗り物などを〉上手に操縦していく.

〈財産などを〉大事に(管理)する; 〈資源・精力などを〉節約する，大事にする.

nurse a fire 火を絶やさないように番をする.

〈酒などを〉ちびりちびり飲む.

〈選挙区などを〉こまめに回って大事にする.

〈憎しみ・復讐(_ふ_くしゆ_う)心などを〉抱く.

nurse a grudge against a person 人に恨みを抱く.

自動詞

看護師として勤める; 看護する.

(乳母として)授乳する.

〈幼児が〉乳を飲む.

〔+at+(代)名詞〕〈幼児が〉〔乳を〕飲む.

The baby was nursing at its mother 's breast. 赤ん坊は母の乳房にすがって乳を飲んでいた.

【語源】

ラテン語「世話をすること」の意

生物のほかの用語一覧

昆虫

昆虫カテゴリの他の用語

英語の可算名詞一覧「高校以上の水準の可算名詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「Nurse」を含む例文一覧

該当件数 : 1809件

例文

a nurse発音を聞く 例文帳に追加

看護婦 - EDR日英対訳辞書

nurse a grievance発音を聞く例文帳に追加

不平を抱く. - 研究社新英和中辞典

a male nurse例文帳に追加

男性看護師. - 研究社新英和中辞典

a volunteer nurse発音を聞く 例文帳に追加

篤志看護婦. - 研究社新英和中辞典

Nurse Smith発音を聞く例文帳に追加

スミス看護師. - 研究社新英和中辞典

to nurse (someone)発音を聞く 例文帳に追加

看病する - EDR日英対訳辞書

例文

to protect and nurse a person発音を聞く例文帳に追加

養護する - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「Nurse」の意味

nurse

音節nurse発音記号・読み方nə́ːrs変化複nurs･es{～ɪz}
看護婦，看護師；看護する
名詞

1看護婦，看護師

2乳母（うば），子守女（特に区別する時は乳を与える人をwet nurse, 単に子供の世話をする人をdry nurse または nursemaid という）

成句put |a| |person| to nurse
（人）を里子に出す

動詞
他動詞

1…を看護する，看病する，介抱する；（病気）を治すように務める

She nursed her husband back to health.
彼女は夫を看病して健康を取り戻させた
Nurse your cold.
風邪お大事に

2…を大事に育てる；…の面倒を見る；…をそっと抱きかかえる
3（望み・恨みなど）を心に抱く
4（物）を大切に扱う；（酒など）をちびちび飲む，長持ちさせる
5（赤ん坊）に授乳する，母乳を与える

自動詞

1看護婦［師］として働く
2（赤ん坊が）〈乳房から〉乳を飲む〈at〉

a baby nursing at its mother 's breast
母親の乳を吸っている赤ちゃん

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「Nurse」の意味

nurse

名詞

看護婦[士, 人, 兵士], 看護師；[職名として名前の前につけて] …看護婦[士]《◆(1)普通は女性をさすが, 男性の場合も含む. (2)かかりつけの看護婦には無冠詞で用いる；呼びかけは Miss！, Mrs.！または N〜！, ((英)) Sister！》.

保育士；((古))乳母(うば)(wet 〜)；((やや古))保母(dry 〜), 子守(女)；育児；授乳.

〔…を〕はぐくむもの[人, 力, 所]〔of〕.

〔昆虫〕保母虫《働きアリ・働きバチのような社会的集団をつくる昆虫群の中

用例

Several weeks after the match, he was still nursing a shoulder injury.

印欧語根
(s)nāu-	泳ぐこと、流れること・流すこと、さらに、乳を飲ませることを表す。nurseなどの由来として、乳を飲ませること、養うこと。印欧語根 snā-の拡張。

nurse

名詞

〔魚〕シロワニ(Eugomphodus taurus)《オオワニザメ科のサメ；世界の温帯・熱帯海域に分布；gray nurse, sand sharkともいう》.

用例

She had been nursing a secret desire to see him again.

印欧語根
(s)nāu-	泳ぐこと、流れること・流すこと、さらに、乳を飲ませることを表す。nurseなどの由来として、乳を飲ませること、養うこと。印欧語根 snā-の拡張。

接尾辞
-ure	次の意を表すラテン語系の名詞語尾 1動作、過程、存在 2動作の結果 3官公庁関係者の集合体、政治［行政］組織

出典元索引用語索引ランキング

人事労務和英辞典での「Nurse」の意味

nurse

看護婦

出典元索引用語索引ランキング

英和生命保険用語辞典での「Nurse」の意味

nurse

【医療】看護師，ナース⇒《米》ADN, hospice nurse, 《米》LPN, 《米》PN, 《米》RN, 《英》SRN

¶nurse aide

《米》

看護助手

（＝aide；⇒LPN, LVN, RN）

¶nurse fee

¶nurse's school

¶a male nurse

¶domiciliary nurse

（＝visiting nurse）

¶technical nurse

実地准看護師

（＝《米》PN）

保育士

出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「Nurse」の意味

nurse

看護師

出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「Nurse」の意味

nurse

看護婦; 看護師; 無性生殖個体

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「Nurse」の意味

nurse

乳母; 幼虫の世話をするハチ; 看護婦; ナース; 保母; 無性生殖個体; ツノザメ; 看護士; 看護夫

出典元索引用語索引ランキング

PDQ®がん用語辞書英語版での「Nurse」の意味

nurse

対訳看護師（かんごし）

原文

a health professional trained to care for people who are ill or disabled.

日本語訳

病気や身体の不自由な人々の世話をするために訓練を受けた医療専門家。

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「Nurse」の意味

nurse

**** 共起表現 Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

看護師, ナース, ((旧))
看護婦, ((動詞))(乳児に)
授乳する, 保育する, 育てる

日本語WordNet(英和)での「Nurse」の意味

nurse

動詞

疾病やけがの特別の手当によって治そうとする

(try to cure by special care of treatment, of an illness or injury)

He nursed his cold with Chinese herbs 彼は、漢方薬で彼の風邪を治療した

乳を与える

(give suck to)

The wetnurse suckled the infant 乳母が乳を乳児に与える

You cannot nurse your baby in public in some places ある場所では公の場で赤ちゃんにミルクをあげられない

（理論、考え、あるいは感情を）維持する

(maintain (a theory, thoughts, or feelings))

慎重に扱う

(treat carefully)

He nursed his injured back by lying in bed several hours every afternoon 彼は、彼の傷ついた背中をいつも午後の数時間に休養をとることにより治療した

He nursed the flowers in his garden and fertilized them regularly 彼は彼の庭で花を世話し、定期的にそれらに肥料をやった

看護婦として勤める

(serve as a nurse)

名詞

子供のお守りをする女性

(a woman who is the custodian of children)

（通常は医者の指示で）幼児または病人を看護するのに熟練した人

(one skilled in caring for young children or the sick (usually under the supervision of a physician))

「nurse」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「Nurse」の意味

nurse

看病する；養護する；見る；介護する；授乳する；看護婦；御守；世話人；お守；介抱する；白衣の天使；看る；看護する

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「Nurse」の意味

nurse

看護する，乳母，授乳する，看護婦，保母，無性生殖個体，看護士，看護師

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「Nurse」の意味

nurse

看護；見取りする；看護婦；見取る；介抱；持つ；子守り；哺育；懐く；乳母；看病；お伽；保母；お乳母；懐抱する；乳養；育てる；保育

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「Nurse」の意味

nurse

ナース

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「Nurse」の意味

Nurse

ナース

attend [nurse]

〈病人・子供の〉・とぎをする

feed [nurse] 《an infant》 (at the breast)

(子に)乳を飲ませる

nurse

授乳する, (子が)乳を飲む, 看病する, 養護する, 介抱する, 介護する, 白衣の天使, 保育する, 看護する

nurse

看護師

看護師（かんごし、英語: nurse）は、傷病者の看護および療養上の世話、医師の診療補助を職業としてその独占業務を行い、その資格を有するコ・メディカルである。

nurse

ナース

nurse

温める, 暖める, 労る, 労わる, 看取る

nurse

看護, 介護士, 白衣の天使, ナース, 看護婦, 守役, 伽, 看病人, 看護人, 看護士, 看護師

nurse (at the breast)

哺育する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「Nurse」の意味

Nurse

語源

固有名詞

Nurse (複数形 Nurses)

A surname.

統計情報

According to the 2010 United States Census, Nurse is the 11327^th most common surname in the United States, belonging to 2786 individuals. Nurse is most common among Black/African American (69.02%) and White (21.18%) individuals.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「Nurse」に類似した例文

nurse

看病人

例文

a nurse

看護婦

例文

a nurse

子どもや病人の付き添い人

例文

a nurse

看護する

例文

to nurse

婦人医師

例文

a lady doctor

献身的な看護婦.

例文

a dedicated nurse

看護師の職業

例文

the profession of a nurse

医長

例文

the head doctor

例文

例文

例文

例文

例文

例文

the family doctor―my doctor

かかりつけの医者

例文

one's regular physician―the family doctor

専門医

例文

a medical specialist

看護部員

例文

the nursing staff

例文

例文

例文

例文

a chemist

例文

例文

例文

例文

例文

oncological nurse

不平を抱く.

例文

nurse a grievance

妊娠すること

例文

例文

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「Nurse」を含む例文一覧

該当件数 : 1809件

例文

to nurse発音を聞く 例文帳に追加

看護する - EDR日英対訳辞書

a wet nurse's child発音を聞く例文帳に追加

乳母の子 - EDR日英対訳辞書

a trained nurse例文帳に追加

正看護婦 - Eゲイト英和辞典

I'm a nurse例文帳に追加

私は看護師です - Weblio Email例文集

《主に米国で用いられる》 a registered nurse＝《主に英国で用いられる》 a (State発音を聞く例文帳に追加

‐)registered nurse 正看護師. - 研究社新英和中辞典

an attendant nurse発音を聞く 例文帳に追加

付き添いの看護婦. - 研究社新英和中辞典

《主に米国で用いられる》 a (licensed) practical nurse＝《主に英国で用いられる》 a State発音を聞く例文帳に追加

‐enrolled nurse 准看護師. - 研究社新英和中辞典

例文

a nurse's cap発音を聞く例文帳に追加

看護婦帽《白色》. - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「Nurse」の派生語

nurser(名詞)

「Nurse」の意味に関連した用語

意味

例文 (999件)

類語

共起表現

英和辞書の「Nurse」の用語索引

Nurseのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
	Copyright © Personnel Affairs & Labor Management co.,Ltd. All rights reserved.
	Copyright © 2025 JILI. All rights reserved.
	※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright ©2004-2025 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団臨床研究情報センター
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのNurse (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

Nurseとは 意味・読み方・使い方

Nurseの品詞ごとの意味や使い方

Nurseの変形一覧

Nurseの学習レベル

nurse

「Nurse」を含む例文一覧

nurse

nurse

nurse

nurse

nurse

nurse

nurse

nurse

nurse

nurse

nurse

nurse

nurse

nurse

nurse

Nurse

attend [nurse]

feed [nurse] 《an infant》 (at the breast)

nurse

nurse

nurse

nurse

nurse

nurse (at the breast)

Nurse

語源

固有名詞

統計情報

nurse

「Nurse」を含む例文一覧

Nurseとは意味・読み方・使い方

Nurseの
品詞ごとの意味や使い方

Nurseの
変形一覧