addition to a buildingとは 意味・読み方・使い方

to construct an addition to a building発音を聞く 例文帳に追加

(家を)建て増しする - EDR日英対訳辞書

To make base isolation of an addition building without influencing on the lower existing building during work, reduce the earthquake force transmitted to an existing building and lessen the reinforcement of the existing building when a building is added on the upper part of the existing building.例文帳に追加

既存建物の上部に建物を増築する際、下部の既存建物に工事中影響を与えることなく増築建屋を免震化して、該既存建物に伝わる地震力を低減させると共に該既存建物への補強を少なくする。 - 特許庁

A two story building (betsuma or another building) is attached to the south-east corner of this building which is the south of the butsuma (room for Buddha statue) but it has been found that the two story building was built in the same year as the main building and was not an addition.発音を聞く 例文帳に追加

本建物東南隅すなわち仏間南に二階屋（別間）が接続しているが、この二階屋も後補のものではなく、本建物と同期のものであることがわかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, criminals often set fire on the building after committing a crime in it to disrupt the investigation.発音を聞く 例文帳に追加

また捜査撹乱を狙って犯行後に家屋に火を放ち逃走する手口も横行した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An addition pillar 1 to extend a one-story building pillar 31 of the one story building part H2 is fixed on an existing one-story building roof beam 32 without fixing it on the one-story building pillar 31.例文帳に追加

平屋部分Ｈ２の平屋柱３１を継ぎ足しする増築柱１を、前記平屋柱３１に固定することなく既築の平屋屋根梁３２に固定する。 - 特許庁

To provide a building information management method and device for securing the reliability of building information in a long term, and for easily performing access to the building information and its addition and update.例文帳に追加

長期にわたる建物情報の信頼性を確保でき、かつ建物情報へのアクセス及び建物情報の追加・更新が容易な建物情報管理方法及び建物情報管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an outdoor power supply facility of a building which has no such inconvenience that beautiful appearance of the building is spoiled by its installation in the building, and in which in addition, usability is improved.例文帳に追加

建物への設置によって当該建物の美観を損なうといった不都合がなく、しかも使い勝手を向上させる建物の屋外用給電設備を提供する。 - 特許庁