allyingとは 意味・読み方・使い方

However, by allying itself with Nobunaga ODA and Hideyoshi TOYOTOMI from early on, it recovered its Jiryo.発音を聞く 例文帳に追加

織田信長、豊臣秀吉と早くから結び、寺領を回復する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, it is desirable to take careful measures, including allying with local partners.例文帳に追加

このため、現地パートナーと組むなど、きめ細かな対応が望まれる。 - 経済産業省

After that, he commenced the invasion of Suruga Province while allying with Ieyasu TOKUGAWA of Mikawa Province in December, 1568.発音を聞く 例文帳に追加

その上で、永禄11年（1568年）12月、三河の徳川家康と共同で駿河侵攻を開始する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Why go to the trouble of allying yourself with partner and then arming them with a weapon that can be traced back to you?例文帳に追加

わざわざパートナーと組んでまで なぜ 自分にたどり着く可能性のある凶器で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Other powers of that time also feared Ishiyama's military power and avoided a conflict with Hongan-ji Temple by such ways as allying with it.発音を聞く 例文帳に追加

晴元以外の時の権力者も石山の武力を恐れ、同盟を結ぶなどして本願寺との戦火を避けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Well, sir, it's hard to argue against the benefits we've gained by allying ourselves with cochise and the volm, but i've always believed that this should be a humanled operation with the volm providing support.例文帳に追加

ヴォルムとの同盟で得る利に 反論するのは困難ですが この作戦は人類主導 ヴォルム協力だと信じてます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tadaharu HORIO, the third head of the Horio family, made a name for himself by allying with the Tokugawa Shogunate during the Siege of Osaka and received the attention of the government of the domain, but the family line came to an end due to the lack of a legitimate heir after Tadaharu died due to illness in 1633.発音を聞く 例文帳に追加

堀尾家は三代目堀尾忠晴が、大坂の役で徳川側に味方して功を立て、藩内の治政にも見るべきものがあったが、寛永10年（1633年）に病死し、嫡子がなかったため断絶した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス