be detainedとは 意味・読み方・使い方

Anyone attempting to compromise the perimeter of this camp will be detained.例文帳に追加

このキャンプを 逃げ出そうとしたり 危険に晒す者は拘束されるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a military facility that serves as the headquarters for military police and in which military prisoners can be detained発音を聞く 例文帳に追加

軍警察の本部として機能し軍犯罪者を留置することのできる軍施設 - 日本語WordNet

(2) A person who has been sentenced to the death penalty shall be detained in a jail until its execution.発音を聞く 例文帳に追加

２　死刑の言渡しを受けた者は、その執行に至るまで刑事施設に拘置する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Those persons shall be entitled to inspect the detained articles and get information about them.発音を聞く 例文帳に追加

それらの者は，留置された物品を検査し，それに関する情報を取得する権利を有する。 - 特許庁

A tapping screw 23a is screwed to the hole portion 25, by which the wraparound endpiece 7 can be detained.例文帳に追加

孔部２５にタッピングビス２３ａをねじ込むことにより、ヨロイ７を回り止めできる。 - 特許庁

for which they were now detained at Calcutta, may be imagined.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、まさしくその事件のせいで、主従ともにカルカッタで拘留されていたのだ。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Fogg must be detained at Hong Kong, so he resolved to make a clean breast of it.発音を聞く 例文帳に追加

フォッグをホンコンに引き留めておかねばならない、こちらの胸の内をさらけだそうと考えた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

(2) The notification provided for in paragraph (1) above shall be carried out by notifying the warden of the penal institution if the offender concerned is being detained under a provisional detention permit, or by forwarding a written notification to the offender concerned if the offender is not being detained.発音を聞く 例文帳に追加

２　前項の告知は、当該犯罪人が仮拘禁許可状により拘禁されている場合には、その刑事施設の長に通知して行い、拘禁されていない場合には、当該犯罪人に書面を送付して行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム