being talked aboutとは 意味・読み方・使い方

He talked about the formulation of a problem being so incredibly important例文帳に追加

彼は問題の定式化が肝要だと言います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Robert full: he talked about the tail being a whip for communication.例文帳に追加

ロバート:尻尾は意思疎通用のムチだと言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh well, you talked about being killed by kyojiro ....例文帳に追加

ウワサじゃあ 京次郎に 殺されたなんて話も...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

American news stories always refer to "The Japanese" no matter who is being talked about.例文帳に追加

アメリカのニュースでは、だれが話題になっているときでも、いつも「日本人全体」として語られる。 - Tatoeba例文

American news stories always refer to "The Japanese" no matter who is being talked about.発音を聞く 例文帳に追加

アメリカのニュースでは、だれが話題になっているときでも、いつも「日本人全体」として語られる。 - Tanaka Corpus

Gensai returned a while later holding the head of the shogun's retainer who was being talked about.発音を聞く 例文帳に追加

暫くして席に戻ってきた彦斎は、話題に上ったその幕臣の首を手に提げて来たという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Prince Anahobe talked to SOGA no Umako and MONONOBE no Moriya about MIWA no Sakau being irreverent and they agreed with him.発音を聞く 例文帳に追加

穴穂部皇子は蘇我馬子と物部守屋に三輪逆は不遜であると相談し、馬子と守屋は同意した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From around the mid 2000s, people became health-conscious with topics like metabolic syndrome being talked about and cafes serving bitter coffee like espresso spread.発音を聞く 例文帳に追加

2000年代中盤頃から、メタボリックシンドロームが話題となるなど健康志向が高まっていることや、エスプレッソなど苦みの強いコーヒーを提供するカフェが普及した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス