bicycle trailerとは 意味・読み方・使い方

There are other mobile forms of street stalls: a bicycle mobile store, manually propelled, a store propelled with a motor bicycle, such as a rear car (a bicycle-drawn cart, a bicycle trailer).発音を聞く 例文帳に追加

リヤカーのように可動式の店舗部分を人力、自転車、オートバイで牽引するものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a device to be safely and easily used as a tandem bicycle by installing a connector in two bicycles for an adult and a child or to be used as a trailer by installing one bicycle and a connector.例文帳に追加

この発明は大人用と子供用、２台の自転車に接続機を装着する事によって、安全かつ簡単に二人乗り用自転車（タンデム車）、または一台の自転車と接続機を装着する事によってトレーラーとして使用できる装置に関するものである。 - 特許庁

No street stalls of soba (noodles made from buckwheat) used a trailer towed by bicycle till the Edo period, and street venders made a round carrying a pole with boxes at both ends equipped with andon (a paper-covered lamp stand) as lighting and a space for dishes and foodstuffs..発音を聞く 例文帳に追加

古く屋台の蕎麦も江戸時代頃まではリヤカーもなく、天秤棒の両端が箱になったものに照明としての行灯が組み込まれ、食器などや食材を収めるスペースが組み込まれたものが巡回していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This cart drawn tracing the rut of a rear wheel by arranging a universal joint at an about intermediate bent point between the rear wheel axles of the bicycle, the motorcycle, etc., and the small rear car axle can travel in a sharp curved corner or the narrow alley, to ensure safety and stability at the time drawing the light and small trailer.例文帳に追加

自転車、オートバイ等の後輪車軸と小型リヤ・カー車軸のほぼ中間の屈折点に自在継ぎ手を配置したことで後輪の轍をなぞりけん引される小型リヤ・カーは急な曲がり角や狭い路地での走行も可能で、軽量な小型リヤ・カーのけん引時の安全性と安定性を確保した。 - 特許庁