chief of a departmentとは 意味・読み方・使い方

In January 1868, he was appoointed Hohei bugyo nami (a deputy chief of infantry department).発音を聞く 例文帳に追加

1868年（明治元年）1月、歩兵奉行並に任ずる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The chief of a department, with his pride in his position and the interests of his men to protect, does not make easy compromises.発音を聞く 例文帳に追加

部長ともなると一国一城の主で安易な妥協はしない. - 研究社 新和英中辞典

He became a chief priest of Yasukuni-jinja Shrine after graduating from history department of Tokyo Imperial University.発音を聞く 例文帳に追加

東京帝国大学国史学科を卒業後、靖国神社宮司となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He became the educational gikan (a bureaucrat with specialized skills) of the public entertainment department of National Research Institute for Cultural Properties, Tokyo and served as the chief of the music and dancing research division and the director of the public entertainment department.発音を聞く 例文帳に追加

1953年、東京文化財研究所芸能部文部技官となり、音楽舞踊研究室長、芸能部長。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under the shrine system after the Meiji period, Guji became a title for the chief of the Kanpeisha (shrines designated as official by the Jingikan, the department of religious affairs) or the Kokuheisha (shrines under the control of the provincial governors).発音を聞く 例文帳に追加

明治以降の神社制度の下では官幣社・国幣社の長のことを指した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Hideyoshi was appointed as the chief adviser to the Emperor on July 11, 1585, Mitsunari was given the rank of a jugoi (Junior Fifth Rank) in the Jibu-sho department.発音を聞く 例文帳に追加

天正13年（1585年）7月11日、秀吉の関白就任に伴い、従五位治部省に叙任される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From the time of Aritoyo KARAHASHI (1391 - 1464) onwards, the Karahashi family provided an official of Department of the Imperial Palace, a Professor of Literature, and a Director of the Bureau of Education, with the top rank attained being Junior Chief Councillor of State.発音を聞く 例文帳に追加

唐橋在豊（1391年-1464年）以降、唐橋家は中務省・大学寮・大学寮等を経て、権大納言を極官とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On Nakamaro's departure, Wei WANG wrote a poem saying, 'I sent off the chief of secretary department, Choko (Zhao Heng), returning to Japan'.発音を聞く 例文帳に追加

この時王維は「秘書晁監（ひしょちょうかん、「秘書監の晁衡」の意）の日本国へ還るを送る」の別離の詩を詠んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス