civil suitとは 意味・読み方・使い方

in a civil suit, the action of a third party participating as a party to the suit発音を聞く 例文帳に追加

民事訴訟へ第三者が当事者として参加すること - EDR日英対訳辞書

in a civil suit, the act of a person bringing a law suit発音を聞く 例文帳に追加

民事訴訟において,当事者が訴訟行為を請求すること - EDR日英対訳辞書

It refers to trial or suit, specifically, civil suit, in medieval and modern times of Japan.発音を聞く 例文帳に追加

中世・近世における裁判・訴訟、特に民事訴訟のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a ruling for a part of the claim in a civil suit発音を聞く 例文帳に追加

民事訴訟で,請求の1部に対する判決 - EDR日英対訳辞書

in a civil suit, the position of plaintiff or complainant発音を聞く 例文帳に追加

民事訴訟において,訴えを起こし裁判を求める立場 - EDR日英対訳辞書

in a civil law suit, legal action called oral proceedings発音を聞く 例文帳に追加

(民事訴訟で)口頭弁論という訴訟行為 - EDR日英対訳辞書

a principle in civil suit called dispositionsmaxime発音を聞く 例文帳に追加

民事訴訟において,処分権主義という主義 - EDR日英対訳辞書

a civil law suit involving a matter of personal status発音を聞く 例文帳に追加

人の身分関係に関する民事訴訟 - EDR日英対訳辞書