couldn't helpとは 意味・読み方・使い方

I'm sorry, I couldn't help it...例文帳に追加

すみません...つい... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

`I couldn't help it,'発音を聞く 例文帳に追加

「しょうがないだろ」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

I just couldn't help it.例文帳に追加

助けられなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"I couldn't help it.発音を聞く 例文帳に追加

「しょうがなかったの。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

I couldn't help it!例文帳に追加

仕方なかったんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You couldn't help anyone.例文帳に追加

誰も助けられないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I couldn't help falling asleep.発音を聞く 例文帳に追加

つい眠ってしまった。 - Tanaka Corpus