disengagesとは 意味・読み方・使い方

When an operation lever 78 is pushed down in that condition, a first operation part 78a disengages the first control member 51 from the block pawl, and a second operation part 78b disengages the second control member 59 from the engagement part of the first cam.例文帳に追加

この状態で操作レバー７８が押下げ操作されると、第１操作部７８ａが第１規制部材５１を前記区画爪部から離隔させ、第２操作部７８ｂが第２規制部材５９を前記係止部７３から離隔させる。 - 特許庁

(v) When aircraft disengages the tow line, the ground contact person shall notify the aircraft whether or not the tow line is disengaged.発音を聞く 例文帳に追加

五　航空機が曳航索を離脱する場合には、地上連絡員は、離脱したかどうかを航空機に連絡すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) When aircraft disengages an object other than the glider, the ground contact person shall notify the aircraft whether or not the object is disengaged.発音を聞く 例文帳に追加

三　航空機が滑空機以外の物件を離脱する場合には、地上連絡員は、離脱したかどうかを航空機に連絡すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

At this time, the solenoid 41 disengages a locking lever from the engaging projection, and it is possible for the starter knob to be turned into the LOCK position.例文帳に追加

このときソレノイド４１は、ロッキングレバーと係止突起との係合を解除してスタータノブをＬＯＣＫ位置に切替操作可能にする。 - 特許庁

By pulling the button 24, the cable side connector 1 disengages from the board side connector 11 through a translation lever 23 and the turn lever 22.例文帳に追加

ボタン２４を引くと、直動レバー２３と回動レバー２２を介して、ケーブル側コネクタ１を基板側コネクタ１１から離脱させることができる。 - 特許庁

When the motor 84 rotates in a reverse direction, the pendulum gear 89 disengages from the ring gear 81a, whereby the registration roller is not rotated.例文帳に追加

モータ８４の逆転時には振り子ギヤ８９がリングギヤ８１ａから離れ、レジストローラは回転しない。 - 特許庁

In turn, the positive electrode terminal of a high-voltage battery 260 disengages from switching devices, SW1, SW2, ..., SW6.例文帳に追加

これに伴い、高電圧バッテリ２６０のプラス電極端子とスイッチング素子ＳＷ１、ＳＷ２、…ＳＷ６との間を開放される。 - 特許庁

The player disengages the memory from one of the footwear, and engages the memory with the computer managing the video game through a computer interface.例文帳に追加

プレーヤーはメモリを片方の履物から外し、コンピュータインターフェースを介して、ビデオゲームを管理するコンピュータにメモリを連結。 - 特許庁