dog with meとは 意味・読み方・使い方

Am I a dog that you would come to me with sticks?例文帳に追加

「杖々を持って 向かってくるが 私は犬なのか」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Am I a dog that you should come to me with sticks?例文帳に追加

「杖々を持って 向かってくるが 私は犬なのか」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Being with my dog is a very happy thing to me.例文帳に追加

私にとって、犬と一緒に居る事はとても幸せな事です。 - Weblio Email例文集

So that is why you are still with me, even though you're treated like a dog.例文帳に追加

だから 俺から犬のように扱われようともそばにいるんだろうが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that dog doesn't want anything to do with me, he wants to sniff your ass.例文帳に追加

でも 私を望んでない... あなたのお尻を 嗅ごうとしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you come pestering me any more with your silly talk I'll set the dog at you.発音を聞く 例文帳に追加

まだしつこく馬鹿馬鹿しい話を聞かせようってんなら、犬をけしかけるぞ！ - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

Cursed be my tribe if I forgive him!" Anthonio finding he was musingwithin himself and did not answer, and being impatient for the money, said, "Shylock, do you hear? will you lend the money?" To thisquestion the Jew replied, "Signior Anthonio, on the Rialto many a time and often you have railed at me about my monies, and my usuries, and have borne it with a patient shrug, for sufferance is the badge of all our tribe; and then you have called me unbeliever, cut-throat dog, andspit upon my Jewish garments, and spurned at me with your foot, as if I was a cur.発音を聞く 例文帳に追加

わしがあいつを赦すくらいなら、わしの種族が呪われてしまうがいい！」アントニオはシャイロックが自分の考えに沈み込み、何も答えないのを見て、お金を早く貸してもらいたくてこう言った。「シャイロック、聞いてるのかい？　お金を貸してくれないだろうか？」この質問にユダヤ人はこう答えた。「アントニオさん、あんたは取引所でそれこそさんざんわしをののしりなさったな、わしの金と高利貸しのことで。わしは辛抱強く肩をすくめてあんたの悪態を堪え忍んできました。忍従こそがわしら種族すべての徽章《きしょう》ですからな。それから、あんたはわしを無信心者とか極悪な犬とかいって、わしのユダヤ服につばを吐きかけ、野良犬を追い払うようにわしを足蹴にいたしましたな。 - Shakespeare『ヴェニスの商人』