dyed goodsとは 意味・読み方・使い方

silk goods woven from dyed raw silk発音を聞く 例文帳に追加

染色した生糸を平織りにした絹織物 - EDR日英対訳辞書

a kind of specially dyed goods made in Kyoto発音を聞く 例文帳に追加

京都で作られる特有の染め物 - EDR日英対訳辞書

in dyed goods or textiles, the color that seems to change by the condition of light発音を聞く 例文帳に追加

染め物や織り物で,光線の具合いで色々に変化して見える色 - EDR日英対訳辞書

These techniques enabled dyeing in various colors, so elaborate dyed goods were created.発音を聞く 例文帳に追加

これらにより多色染め分けによる高度な染物が創り出された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a dyeing method for dyeing a textile, etc., vividly in various colors and dyed goods dyed by the method.例文帳に追加

繊維品等を鮮やかに、しかも様々な色に染めることができる染色方法およびこの方法により得られる染物を提供すること。 - 特許庁

in the law and etiquette system of the Nara and Heian periods of Japan, a government service called an office of {'oribe'} that was in charge of woven clothes and dyed goods発音を聞く 例文帳に追加

織部の司という,律令制で織物や染物のことを担当した役所 - EDR日英対訳辞書

The above show that indigo-dyed products were specialty goods of Fukuchiyama City at the time.発音を聞く 例文帳に追加

これらのことから藍染め品は当時の福知山市の特産品であったことがうかがえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MANUFACTURING AND HANDLING METHOD OF 6,6'-DIBROMOINDIGO DYEING FLUID AND MANUFACTURING METHOD OF DYED GOODS例文帳に追加

６，６’−ジブロモインジゴの染色液製造取扱法及び染物製造法 - 特許庁