ever increasingとは 意味・読み方・使い方

To provide a method for producing equols by using a single strain, capable of further increasing the amount of added isoflavones than ever before in a medium, capable of greatly increasing the amount of production of equols, capable of easily recovering the produced equols, and capable of further greatly increasing gains of equols than ever before.例文帳に追加

単一の菌株を用いて、培地中におけるイソフラボン類の添加量を従来に比べ多くし、かつエクオールの生産量を大幅に増加させ、生産されたエクオールの回収が容易であり、かつエクオール得量が従来に比べ大幅に増大するエクオールの製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing equols by using a single strain, capable of further increasing the amount of added isoflavones than ever before in a medium, capable of greatly increasing the amount of production of equols, capable of easily recovering the produced equols, and capable of further greatly increasing gains of equols than ever before.例文帳に追加

単一の菌株を用いて、培地中におけるイソフラボン類の添加量を従来に比べ多くし、かつエクオールの生産量を大幅に増加させ、生産されたエクオールの回収が容易であり、かつエクオール得量が従来に比べ大幅に増大するエクオールの製造方法を提供することである。 - 特許庁

As the issue of environmental responsibility is receiving more attention, the number of green jobs is increasing more than ever in some countries.例文帳に追加

環境への責任問題が注目を集めているため、いくつかの国でグリーン雇用は今までになく増加している。 - Weblio英語基本例文集

In recent years, it is increasingly becoming difficult to pass down the teachings of Jodo Shinshu Sect due to the trend towards the nuclear family and the ever-increasing flow of young people to urban areas.発音を聞く 例文帳に追加

近年、核家族化や若者の都市部への流出により、浄土真宗の教えについて伝承できなくなりつつある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an ultrasonic wave receiver increasing a receiving sensitivity more than ever without impairing directional characteristics thereof.例文帳に追加

その指向特性を損なうことなく、従来に比べて受信感度を増大させることが可能な超音波受波器を提供すること。 - 特許庁

Therefore, traditional expert systems suffer from limitations in interpreting ever increasing volumes of complex data and in converting such data into knowledge.例文帳に追加

したがって、従来のエキスパートシステムは、ますます大量化する複雑なデータを解釈し、そのようなデータを知識に変換する際に制限を受ける。 - 特許庁

To provide an information processor for further increasing a hit ratio to cached data than ever before.例文帳に追加

キャッシュされたデータへのヒット率を従来にも増して上げることができる、情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Here we will mainly introduce the concerns that, "the financial crisis will occur again if an ever increasing global imbalance is not prevented."例文帳に追加

ここでは、「グローバル・インバランスの拡大を防がなければ、金融危機が再び発生する」との懸念を中心に紹介する。 - 経済産業省