fallとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
意味・対訳 (重力によって無意図的に)落ちる :、落ちる、落下する、降る、降りる、とれて落ちる、散る、抜け落ちる、(特に、突然不本意に)倒れる
| 覚え方 |
|
落下する 典型的には雨や落葉などの落下を表し，「倒れる」の意でも使われる |
fallの |
fallの活用表 |
|
fallの |
fallの学習レベル | レベル：1英検：3級以上の単語学校レベル：中学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：220点以上の単語 |
研究社 新英和中辞典での「fall」の意味 |
|
fall
1
(重力によって無意図的に)落ちる 《★【用法】 この形の他動詞は通例ないので，他動詞的に用いるには使役動詞とともに用いて表現する》: 〔動(+副(句))〕
a
〈もの・人が〉落ちる，落下する.
fall to the ground (with a thud) (どさっと)地面に落ちる. fall off [(down) from] a ladder はしごから落ちる. fall out of a car 車から落ちる. fall over a cliff がけから落ちる. He fell down the stairs. 彼は階段を落ちた. He fell into [in] the river. 彼は川に落ちた. There was a big hole and he fell in. 大きな穴があいていて彼は落ち込んだ. |
b
〈雨・雪などが〉降る; 〈霜が〉降りる.
The snow was falling fast. 雪が激しく降っていた. |
c
〈ものが〉とれて落ちる; 〈葉・花などが〉散る; 〈髪などが〉抜け落ちる.
The poster fell down. ポスターが落ちた. |
2
a
〔動詞(+副詞(句))〕(特に，突然不本意に)倒れる，転ぶ; (自分から)倒れる，平伏する.
fall flat [full length] on the grass 草地にばったり倒れる. The tree fell (over) in the storm. 木はあらしで倒れた. fall on one's knees ひざまずく. |
b
〔(+down)+補語〕〈…の状態で〉倒れる.
She fell down senseless on the ground. 彼女は気を失って地べたに倒れた. |
c
〔動詞(+副詞(句))〕(傷ついて[撃たれて])倒れる; (戦闘などで)死ぬ.
fall in battle 戦死する. Many soldiers fell under the enemy's bombardment. 敵の爆撃で多くの兵士が倒れた. Two lions fell to his gun. 彼の銃で 2 頭のライオンが倒された. |
d
〔(+down)+補語〕倒れて〈…の状態に〉なる.
The deer fell (down) dead. シカは倒れて死んだ. |
e
〔動詞(+副詞(句))〕〈建物・橋などが〉くずれ落ちる，倒壊する.
fall in two [asunder] くずれて二つに[ばらばらに]なる. |
f
〔動詞(+前置詞+(代)名詞)〕〈要塞(ようさい)・都市などが〉〔敵などの手に〕落ちる，陥落する 〔to，under〕.
The city fell to the enemy [under the assault]. 都市は敵の手に[攻撃で]落ちた. |
g
〈国家・政府などが〉倒れる，滅びる.
h
〔動詞(+from+(代)名詞)〕〔高い地位から〕落ちる，失脚[転落]する，声望を失う.
fall from power 権力の座から落ちる. The Prime Minister fell from favor with the people. 首相は国民の支持を失った. |
3
〔+前置詞+(代)名詞〕
a
〈髪・衣服などが〉〔…に〕垂れ下がる 〔over，down〕; 〔…まで〕垂れ下がる 〔to〕; 〔…から〕垂れ下がる 〔from〕.
Her veil fell over her shoulders. 彼女のベールは肩の上に垂れていた. with her hair falling down her back 髪を背中に垂らして. The curtain falls to the floor. そのカーテンは床まで垂れている. The dress fell in pleats from the waist. そのドレスはウエストからプリーツになって垂れていた. |
b
〈土地などが〉〔…に〕傾斜する，下がっている 〔to，toward〕.
The land falls gently to [toward] the shore. 土地はゆるやかに海岸まで傾斜している. |
4
a
〔動詞(+前置詞+(代)名詞)〕〈計器(の水銀)・温度・圧力などが〉〔…に〕下がる 〔to，below〕.
The temperature [It] fell 5° [to zero, below freezing]. 温度が 5 度[零度まで, 氷点下に]下がった. |
b
〔動詞(+前置詞+(代)名詞)〕〈川が〉〔…に〕水位を下げる; 〈川の水位が〉〔…に〕下がる 〔to，below〕.
c
〈洪水などが〉退く; 〈潮が〉ひく.
d
〈風などが〉衰える，静まる; 〈火が〉下火になる.
The wind fell during the night. 夜の間に風が静まった. |
e
〔動詞(+to+(代)名詞)〕〈声などが〉〔…に〕低くなる.
Their voices fell (to a whisper). 彼らは声をひそめた. |
f
〈値段・需要などが〉下がる，減る.
The price fell sharply [by ten cents]. 値が急激に[10 セント]下がった. The yen fell against the dollar yesterday. きのう円はドルに対して値下がりした. |
g
〈人気などが〉落ちる; 〈人・ものが〉評価[値]が下がる.
His popularity has fallen. 彼の人気は落ちた. |
5
a
〈眼・視線が〉下を向く.
Her eyes fell. 彼女は(目をそらして)伏し目になった. |
b
〈顔が〉気落ちした[がっかりした]表情になる，曇る; 〈気力が〉落ちる; 〈気分が〉沈む.
His face [spirits] fell at the news of his mother's illness. 母が病気だと聞いて彼の顔色[気分]は沈んだ. |
6
〔動詞(+from+(代)名詞)〕〈音声・言葉が〉〔口から〕漏れ出る.
The news fell from his lips. その知らせが彼の口から出た. |
7
a
〔動詞(+前置詞+(代)名詞)〕(上から降りてくるように)〈暗やみ・静けさなどが〉〔…に〕やってくる 〔on，upon，over〕.
Dusk fell on the harbor. 港にたそがれが迫っていた. A silence fell over [upon] us. 我々は皆黙り込んでしまった. |
b
〔+前置詞+(代)名詞〕〈災い・復讐などが〉〔…に〕降りかかる 〔on，upon，over〕.
His wrath fell on her. 彼の怒りは彼女に向けられた. Tragedy fell upon him. 悲劇が彼を襲った. |
8
〔+前置詞+(代)名詞〕
a
〈矢・光などが〉〔…に〕当たる 〔on，upon〕.
The arrow fell on its target. 矢は的に当たった. |
b
〈目・視線などが〉〔…に〕(ふと)向けられる 〔on，upon〕.
The teacher's eyes fell on me. 先生の目が私に注がれた. |
9
〔+前置詞+(代)名詞〕
a
〈負担・義務・仕事などが〉〔…に〕ふりかかる，〔…の〕肩にかかってくる 〔on，upon，to〕.
All the expenses [responsibility] will fall on you. 費用[責任]は全部君にかかってくるだろう. It fell on [upon] me [to me, to my lot] to do the job. その仕事は私がすることになった. |
b
〈くじなどが〉〔人に〕当たる 〔on，upon〕.
The lot [choice] fell upon him. くじは彼に当たった[彼が選抜された]. |
10
a
〈時節などが〉来る.
Easter falls late in March this year. 今年はイースターは 3 月下旬になる. |
b
〔+on+(代)名詞〕〔ある日に〕当たる.
On what day of the week does Christmas fall this year? 今年のクリスマスは何曜日に当たりますか. Thanksgiving Day falls on the fourth Thursday in November. 感謝祭は 11 月の第 4 木曜日に当たる. |
c
〔+on+(代)名詞〕〔不運などに〕出くわす.
fall on hard times [evil days] 不運にあう, 落ちぶれる. |
d
(偶然に)到来する.
if riches fall in my way ひょっとして私が金持ちになったら. |
e
〔+to+(代)名詞〕〈遺産などが〉たまたま〔…の〕ものとなる.
The property has fallen to his daughter. その財産はたまたま娘の手に移ることになった. |
f
〔+on+(代)名詞〕〈アクセントが〉〔…に〕ある.
The accent of “familiar" falls on the second syllable. “familiar"の強勢は第 2 音節にある. |
11
〔+前置詞+(代)名詞〕
a
〔ある立場・状態に〕置かれる; 〔ある範囲に〕入る 〔into，under，within〕.
fall under foreign domination 外国の支配下に入る. The story falls naturally into four parts. その物語は自然と 4 部に分かれている. The issue falls under another category. その問題は別の範疇(はんちゆう)に属する. |
b
偶然〔ある集団の〕中に入る; 〔盗賊などに〕出会う，取り囲まれる 〔among〕.
12
誘惑に屈する，堕落する; 〈女が〉純潔を失う.
⇒FALLEN woman. |
1
可算名詞
2
可算名詞
the fall of the Roman Empire ローマ帝国の滅亡. |
Niagara Falls is receding. ナイアガラの滝は後退しつつある. |
| ríde for a fáll |
屋内のほかの用語一覧
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Eゲイト英和辞典での「fall」の意味 |
|
fall
覚え方落下する
| 典型的には雨や落葉などの落下を表し，「倒れる」の意でも使われる |
├落ちる；降る▷1
├垂れる▷2
├傾斜する▷3
└沈む▷6
Ⅱ倒れる動詞
├倒れる▷7
└没落する▷8
Ⅲある状態まで落ちる動詞
└下がる▷11
秋▷名詞1
落下▷名詞2
滝▷名詞3
降雨［雪］（量）▷名詞4
低下▷名詞7
転倒▷名詞8
動詞
自動詞
1落ちる；（雨・雪などが）降る
2垂れる
3傾斜する
4((かたい))（夜のとばりが）降りる；（静寂が）訪れる
5（責任などが）〈…に〉かかる〈on〉；《it falls to a person to do》…する義務・責任が人にかかる
6（顔の表情が）（悲しみなどで）沈む，落胆する
Ⅱ倒れる
7倒れる，転ぶ
8没落する，陥落する
9((かたい))（戦場などで）倒れる，死ぬ
|
10((古))〈誘惑に〉負ける〈to/into〉
Ⅲある状態まで落ちる
11（価格・温度・声の高さなどが）下がる
12…の状態になる（形容詞・副詞・前置詞句を伴う）
成句fall about
((口))笑いころげる
成句fall apart
ばらばらになる；（関係が）壊れる
成句fall away
①減る，衰える，なくなる
②〈…から〉落ちる，外れる〈from〉
③（見捨てて）〈…から〉離れる〈from〉
成句fall back
後退する；（軍隊が）退却する
成句fall back on [upon] ...
…を（最後の）よりどころとする，…に頼る
成句fall behind
①((fall behind))遅れる，落伍する；〈仕事・支払いなどで〉遅れる〈in/with〉
成句fall down
①((fall down))〈…に〉倒れる〈on〉；（建物などが）崩壊する；((口))（人が）〈…に〉失敗する〈on〉
成句fall for ...
((口))…に夢中になる；…にだまされる
成句fall in
①（中に）崩れ落ちる
②≪軍≫整列する
成句fall into ...
①（ある状態）になる，陥る；…に落ちる，はまる
②…に分けられる；…に入る
成句fall in with ...
①（人）に偶然会う
②（人）の（悪い）仲間になる
③((英))（提案・計画など）に同意する
成句fall off
①((fall off))はずれて落ちる
②((fall off))減少する，衰える，（質などが）低下する
③((fall off ...))…から落ちる
成句fall on [upon] ...
①…に襲いかかる
②（義務・責任などが）…にかかる
③…を経験する
④（祭日・誕生日などが）…に当たる
⑤（視線が）…に留まる
成句fall out
①外側に落ちる
②〈人と〉〈…のことで〉けんかをする，口論する〈with〉〈over〉
③（計画などから）抜ける，降りる；≪軍≫隊列を離れる
④（歯・髪などが）抜ける
⑤（事が）起こる；((It falls out that ...))((かたい))（たまたま）…という結果になる
成句fall outside ...
（能力・範囲など）を越える
成句fall over
①((fall over ...))…につまずいて転ぶ
②((fall over))（ふらっと）倒れる
成句fall through
失敗する，だめになる
|
成句fall to
①((fall to))食べ始める；仕事・けんかなどを始める
②((fall to ...))…をするようになる
成句fall under ...
①…の部類に入る，…に含まれる
②…の影響を受ける，…の責任である
成句fall into line
⇒line名詞成句
名詞
Weblio実用英語辞典での「fall」の意味 |
|
fall
「fall」とは・「fall」の意味
動詞：落ちる、陥落する、倒れる、減少する、下落する、（闇・光などが）おおう、陥る名詞：秋、落下、減少、（通例～s）滝
fallの用法
動詞
「fall」が動詞として使われる場合、物体が高い位置から低い位置へ移動すること、または何らかの状態から別の状態へ変化することを示す。具体的な例を以下に示す。
・例文1. The leaves fall from the trees in autumn.（秋になると木から葉が落ちる。）
2. The empire fell after a long war.（長い戦争の後、帝国は陥落した。）
3. He fell to the ground.（彼は地面に倒れた。）
4. Prices fall during a recession.（不況時には価格が下落する。）
5. Darkness fell over the city.（闇が街を覆った。）
名詞
「fall」が名詞として使われる場合、季節の秋、物体の落下、何かの減少、または滝を指す。具体的な例を以下に示す。
・例文1. Fall is the season of harvest.（秋は収穫の季節である。）
2. The fall of the meteorite was observed by many people.（その隕石の落下は多くの人々によって観測された。）
3. There was a significant fall in the stock market today.（今日、株式市場において顕著な下落があった。）
4. Niagara Falls is a famous tourist attraction.（ナイアガラの滝は有名な観光地である。）
5. The fall of the Roman Empire is a well-studied subject in history.（ローマ帝国の滅亡は歴史上よく研究されている主題である。）
コア・セオリー英語表現(基本動詞)での「fall」の意味 |
|
fall
| コアとなる意味 | 落下する |
| ポイント | 典型的には雨や落葉などの落下を表すが,垂れ下がった髪・衣服や(土地の)傾斜などについてもイメージの投影が起こる. |
⑤(顔・視線が)(落胆や悲しみなどの表情を帯びるために)下がる,落胆する
⑧死ぬ
- Her grandfather fell in battle.
彼女の祖父は戦死した
バラバラになる
fall back on [upon]...
①((fall behindで))遅れる, 落伍する
fall for...
②((fall offで))減少する, 衰える, (質などが)低下する
③経験する
①<人と><...のことで>けんかをする, 口論する<with><over>
②((It falls out thatで))(たまたま)...という結果になる
fall outside
((fall over...で))(...につまずいて))転ぶ;((fall overで))(ふらっと)倒れる
- The deal fell through at the last minute.
取り引きは土壇場でだめになってしまった
fall to...
fall under...
l-日本語WordNet(英和)での「fall」の意味 |
|
fall
の手に入る
(come into the possession of)
捕えられる
(the lapse of mankind into sinfulness because of the sin of Adam and Eve)
Weblio英和対訳辞書での「fall」の意味 |
|
fall
関東弁落っこちる
関東弁落っこる
fall
fall
fall
fall (off)
Fall
Weblio例文辞書での「fall」に類似した例文 |
|
fall
汚すさま
burls
口うるさいさま
落成する
fall-
汚すさま
burls
口うるさいさま
wrens
rudds
a paste-pot
to fall upon another person
the instep
a wrinkle
|
4
5
6
|
|
|
fallのページの著作権
英和辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. | |
| Copyright (C) 2024 田中茂範 All rights reserved. | |
| © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| Copyright © 2024 JILI. All rights reserved. | |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
| Copyright(C)1996-2024 JEOL Ltd., All Rights Reserved. | |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
| Copyright (C) 2024 安藤設計事務所 All rights reserved. | |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| ※この記事は『「多国語防災用語集」国際防災の十年(IDNDR)国民会議』の内容を転載しております。 | |
| Copyright (c) The Japanese Society of Parasitology | |
| ©日本集団災害医学会2024 | |
| Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
| CMUdict | CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
