family trustとは 意味・読み方・使い方

However, he was opposed by some retainers of the family who put no trust in Takafusa.発音を聞く 例文帳に追加

が、毛利家中には隆房への不信から反対意見もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It shows that the Kira clan was receiving the deep trust from the head family of Ashikaga.発音を聞く 例文帳に追加

足利宗家から深い信頼を受けていたことがわかる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All assets of any unmarried heirs revert back to the family trust.例文帳に追加

独身の相続人の財産は すべて 家族信託には 復帰しないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After that, Imperial Prince Taruhito had the absolute trust of Emperor Meiji, as a recognized authority on the Imperial family in those days.発音を聞く 例文帳に追加

その後熾仁親王は、時の皇族の第一人者として明治天皇から絶大な信任を受けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Well, trust me when I say that when he's done with you, he's gonna go after your family.例文帳に追加

俺の言葉を信じろ 奴が君を倒した後は 奴は君の家族の元へ行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(a) At the end of the said business year, the trust corporation does not fall under the category of family company prescribed in Article 2(x) of the Corporation Tax Act.発音を聞く 例文帳に追加

イ　当該事業年度終了の時において法人税法第二条第十号に規定する同族会社に該当していないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Narichika's becoming sashosho suggests a rise in the status of the Ienari family and the trust of Cloistered Emperor Toba.発音を聞く 例文帳に追加

成親が左少将となったのは、家成一門の家格の上昇と鳥羽法皇の厚い信頼を物語るものといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the death of Ujitsuna and the succession of the reigns of the family by Ujiyasu HOJO in 1541, the Hojo clan's trust on him remained unchanged.発音を聞く 例文帳に追加

天文10年（1541年）、氏綱が死去して北条氏康が家督を継いでも、その信頼が変わることはなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス