意味 | 例文 (46件) |
foot in the doorとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
Wiktionary英語版での「foot in the door」の意味 |
foot in the door
出典:『Wiktionary』 (2009/06/08 04:53 UTC 版)
語源
Probably from a practice attributed to door-to-door salesmen of placing a foot in the opening of a prospective customer's door, thereby preventing the person from closing the door until the conclusion of the sales pitch.
動詞
- (idiomatic) To initiate contact or a relationship; to gain access, especially to an entry-level job.
- 1935, "When You Let the Gamblers In," Milwaukee Journal, 19 Feb., p. 8 (retrieved 10 June 2009):
- And the legislature had better study Texas, before it commits this state to parimutuel betting, thus letting the professional gambler get his foot in the door.
- 2007, Sara Boyd, "A Formula for Greatness," Washington Post, 4 Feb., p. Y14 (retrieved 10 June 2009):
- 1935, "When You Let the Gamblers In," Milwaukee Journal, 19 Feb., p. 8 (retrieved 10 June 2009):
「foot in the door」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 46件
I'm gonna shoot this guy in the foot when he comes in and you are gonna slam the door in his face.例文帳に追加
男の足を撃つから お前は扉で殴ってやれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And for the first time, they gave women a foot in the door of science.例文帳に追加
また これらの団体は初めて 科学を女性に開放しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By this, when the foot door 16 is positioned in the broad part 17 in an opened state of the foot door 16, a part of hot air from the hot air passage 9 passes between the foot door 16 and the broad part 17 and flows directly to the foot blowout passage 13.例文帳に追加
そのため、フットドア16の開状態において該フットドア16を幅広部17に位置させると温風通路9からの温風の一部はフットドア16と幅広部17との間を通ってそのままフット吹出通路13に流れる。 - 特許庁
The air-conditioned air adjusted by the air-mix door 5 is supplied in defroster, face and foot modes by turning a supply switching door 6 for defroster, a supply switching door 7b for face, and a supply switching door 7c for foot.例文帳に追加
デフロスタ用吹出切換ドア6、フェイス用吹出切換ドア7b、フット用吹出切換ドア7cを回動させ、エアミックスドア5で調温された空調風を、それぞれデフロスタ、フェイス、フットモードで吹出す。 - 特許庁
The air-conditioned air which is temperature-adjusted by the air-mix door 5 is supplied in defroster, face and foot modes by turning a supply switching door 6 for defroster, a supply switching door 7b for face, and a supply switching door 7c for foot, respectively.例文帳に追加
デフロスタ用吹出切換ドア6、フェイス用吹出切換ドア7b、フット用吹出切換ドア7cを回動させ、エアミックスドア5で調温された空調風を、それぞれデフロスタ、フェイス、フットモードで吹出す。 - 特許庁
A protruded plate 254 is provided in part of a foot door 25A opening and closing a foot opening 24, and inserted in a warm air bypass passage 27 when the foot door 25A moves on a side to fully open the foot opening 24 so that the passing area of the warm air bypass passage 27 is decreased.例文帳に追加
フット開口部24を開閉するフットドア25Aの一部に突板部254を設けるとともに、フットドア25Aがフット開口部24を全開する側へ可動した時に、突板部254が温風バイパス通路27内に差し入れられて温風バイパス通路27の通過面積を減少させるようにした。 - 特許庁
Which allowed me to get in, or at least get a foot in the door of the big medical world.例文帳に追加
おかげで私は大きな医学界に加わり 少なくとも足がかりを得ることができました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「foot in the door」に類似した例文 |
|
foot-in-the-door
the front-door
the hall
to pass through the gate
the grand entrance
a footrest
footinthedoor
足のうら
the footboard
the front-door
はだし.
a ladder
feet that have been put through a {process of foot binding}
脚のすばやさ
to tread on the ground―step on the ground―(強くなら)―stamp on the ground―(久しぶりでなら)―set foot on the ground
the sole
the backdoor
both feet
並足で
「foot in the door」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 46件
Thus, the sub plate door 4 is made capable of rotating to the position not to close a foot passage 18 on the downstream side of the foot opening part 13 in the foot mode to smooth the ventilating air flow.例文帳に追加
これによい、フットモード時に、フット開口部13の下流側のフット通路18を塞がない位置にサブ板ドア4を回動させることが可能になり、送風空気の流れをスムーズにすることができる。 - 特許庁
In a foot mode, the foot door 31 communicates a communication port 26 with the inlet 28a of the foot introduction part 28 while the hot air bypass passage 40 being opened.例文帳に追加
フットモードでは、フットドア31は、温風バイパス通路40を開放した状態で、連通口26とフット導入部28の入口28aとの間を連通する。 - 特許庁
In a door plate 51 of a blow mode door 50, a notch 512 is formed in a range 51a which overlaps a foot opening in a face blow mode and protrudes to cover a downstream end opening of a hot air passage in a foot blow mode and foot defroster blow mode, excluding a foot opening blocking region 511 that blocks the foot opening in the face blow mode.例文帳に追加
吹出モードドア50のドア板部51において、フェイス吹出モードでフット開口部と重なり、フット吹出モードおよびフットデフロスタ吹出モードでは温風通路の下流端開口部に覆いかぶさるように張り出す範囲51aには、フェイス吹出モードでフット開口部を閉塞するフット開口部閉塞領域511を除く部分に切欠き部512が形成されている。 - 特許庁
In addition, a foot side guide rib 34 which is formed on the surface of the foot side door 30b so that the rib extends in the direction with a certain angle against the main direction of the hot air and guides the hot air near the surface of the foot side door 30b to the clearance S1 is provided.例文帳に追加
そして、温風の主流方向に対して所定角度傾斜する方向に延びるようにフット側ドア面30bに形成され、フット側ドア面30b近傍の温風を隙間S1に向けて案内するフット側ガイドリブ34を設ける。 - 特許庁
In foot mode or defroster foot mode, air in the hot air main stream region H is guided to the defroster blow outlet 6 by the long side portion 10a of the butterfly door 10 so that the blowout temperature of the defroster blow outlet 6 will not drop greatly relative to the blowout temperature of a foot blow outlet 8.例文帳に追加
フットモード時又はデフフットモード時、温風主流域Hの空気がバタフライドア10の長手側部分10aによってデフ吹出し口6に案内され、デフ吹出し口6の吹出し温度がフット吹出し口8の吹出し温度に対して大きく低下しない。 - 特許庁
The flow velocity reduction door 28 is turned so as to be substantially orthogonal to the direction from a cold air bypass passage 15 side to a defroster opening part 21 side in a foot/defrosting mode by interlocking the flow velocity reduction door with the position of a defroster door 25.例文帳に追加
この流速減衰ドア28を、デフロスタドア25の位置に連動させて、フット・デフモード時に冷風バイパス通路15側からデフロスタ開口部21側へ向かう方向と略垂直方向になるように回転操作する。 - 特許庁
Meanwhile, when the rotary door 3 is in a position to fully close a face opening part 13 and a defroster opening part 14, the rotary door 3 and the sub plate door 4 are interlinked with each other to fully open the foot opening part 16.例文帳に追加
また、ロータリードア3がフェイス開口部13およびデフロスタ開口部14を共に全閉する位置にあるときはフット開口部16を全開するように、ロータリードア3とサブ板ドア4とを連動させる。 - 特許庁
Omiwa, daughter of Sugisakaya sake shop at the foot of Mt. Miwa, falls in love at first sight with Motome SONOHARA, a handsome Eboshi (formal headwear for court nobles) maker who lives in the house next door.発音を聞く 例文帳に追加
三輪山のふもとの杉酒屋の娘・お三輪は、隣に住む烏帽子折の美男子・園原求女に一目ぼれする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (46件) |
|
foot in the doorのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのfoot in the door (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「foot in the door」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |