from olden timesとは 意味・読み方・使い方

Being a private estate of the Kofuku-ji Temple in olden times, the town developed from a medieval village surrounded by a moat.発音を聞く 例文帳に追加

古くは興福寺の荘園で、中世の環濠集落を母体として発展した町である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The title 'Shinkei' is said to be derived from the word 'shinkei' (meaning "nerve") or from drawing traditional monsters of olden times from a new aspect ('shinkei' meaning "new form").発音を聞く 例文帳に追加

題名の「新形（しんけい）」は「神経（しんけい）」に掛けたものとも、古来からの伝承にある妖怪を新たな感覚で描いたことが由来ともいわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From olden times, it has been considered that ONO no Tofu transcribed it, but in the light of the style of calligraphy and writing paper, it seems to have been made during the rule by the retired Emperors, two centuries later than Tofu's time発音を聞く 例文帳に追加

古来小野道風を伝承筆者とするが、書風・料紙等から見て道風より2世紀ほど後の院政期の作と思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, chosen people have held performances called Ozumo (grand sumo tournament) in order to obtain money gifts (prize money) to make a living from olden times.発音を聞く 例文帳に追加

また古くから祝儀（懸賞金という表現）を得る為の生業（生きる手段）として選ばれた者によって大相撲という興行が行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This has been thought to be handwritten by Emperor Shomu since olden times, and is called 'Ojobu' and regarded to be a rare and valuable document because of the large size letters, but the handwriting is different from 'Zasshu' stated above.発音を聞く 例文帳に追加

古来聖武天皇の筆と伝承され、字粒が大きいことから「大聖武」と称して珍重されるが、上記「雑集」とは異筆である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because of this, many villas belonging to noblemen stood side by side, and Toba also had markets on specific days and it was developed like a small city from olden times.発音を聞く 例文帳に追加

このため古くから、鳥羽には貴族達の別邸が建ち並び、市が立つなど、都市として発達していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These examples are not necessarily reflective of modern knowledge and we can see from the name "sazareishi (pebble)" that, at least partially, it has been known since olden times.発音を聞く 例文帳に追加

これらは必ずしも近代的な知識ではなく、少なくとも部分的には古くから知られていたことが「さざれ石」の名からわかる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From olden times, military horses were produced in the tablelands around Funabashi City, Kamagaya City, Matsudo City, Kashiwa City and Shirai City which were suitable for grazing horses.発音を聞く 例文帳に追加

古くから船橋市・鎌ヶ谷市・松戸市・柏市・白井市周辺の台地は馬牧に適しており、軍馬の生産が行われていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス