hangs by a threadとは 意味・読み方・使い方

The line of the kings hangs by a thread例文帳に追加

王の血筋は絶えかけている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His life hangs by a thread.発音を聞く 例文帳に追加

（今日明日にも危ない）一縷の望みもない命だ - 斎藤和英大辞典

His life hangs by a thread.発音を聞く 例文帳に追加

（病人は）今日明日にも危ない命だ - 斎藤和英大辞典

“His life hangs by a thread.”【イディオム・格言的】発音を聞く 例文帳に追加

（病人は）今日明日も危ない命 - 斎藤和英大辞典

His life now hangs by a thread発音を聞く 例文帳に追加

彼の人生は現在非常に危ない - 日本語WordNet

“His life hangs by a thread.”【イディオム・格言的】発音を聞く 例文帳に追加

今日明日にも危ぶない命だ（今日か明日かという大病） - 斎藤和英大辞典

To provide a simple plumb bob that can vertically measure by a thread string that hangs from the helmet worn by a worker to the right in front of the worker and allows vertical measurement at any time, wherever, without the place or conditions.例文帳に追加

作業者が被ったヘルメットから目の前に垂らした糸条で垂直の測定ができ、垂直の測定がいつでもどこでも場所や条件を選ばずに行える簡便な下げ振りを提供する。 - 特許庁