in one caseとは 意味・読み方・使い方

In this case the blue one over the orange one例文帳に追加

このケースではオレンジ色ではなく青色の方です、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In that case, why don't we go around to ask the residents of the rooms, one by one?例文帳に追加

なんなら 1部屋ずつ 聞いて回りましょか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the case of travelling from one place to another except one's home, one had to practice Katatagae as follows.発音を聞く 例文帳に追加

自宅以外の場所から自宅以外の場所への移動の場合 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case of travelling in the tabooed direction from one's home, moving to one's home which lay in such direction, and constructing at one's home, one had to practice Katatagae as follows.発音を聞く 例文帳に追加

自宅から、または自宅への移動、および自宅での造作の場合 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In in that case, what about the one who killed honey in the forest?例文帳に追加

だ...だったら その森の中で 殺された ハニーは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in Japan, a school chosen as a backup in case one fails to enter the school one desires発音を聞く 例文帳に追加

志望校に落ちた場合の安全パイとして受験する学校 - EDR日英対訳辞書

In his case, our advice went in one ear and out of the other.発音を聞く 例文帳に追加

彼は我々の忠告を聞き流した. - 研究社 新和英中辞典

(ii) in cases other than the case listed in the preceding item: one year.発音を聞く 例文帳に追加

二　前号に掲げる場合以外の場合　一年 - 日本法令外国語訳データベースシステム